検索ワード: וירפאהו (ヘブライ語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hebrew

Swedish

情報

Hebrew

וירפאהו

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ヘブライ語

スウェーデン語

情報

ヘブライ語

ויאחז בו וירפאהו וישלחהו׃

スウェーデン語

men de tego. då tog han mannen vid handen och gjorde honom frisk och lät honom gå.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

ויען ישוע ויאמר רב עתה הרפו ויגע באזנו וירפאהו׃

スウェーデン語

då svarade jesus och sade: »låten det gå så långt.» och han rörde vid hans öra och helade honom.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

אז הובא אליו איש עור ואלם אשר אחזו שד וירפאהו וידבר האלם וגם ראה׃

スウェーデン語

då förde man till honom en besatt, som var blind och dövstum. och han botade honom, så att den dövstumme talade och såg.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

ואבי פובליוס מוטל למשכב בקדחת ובמחלה המעים ויבא אליו פולוס ויתפלל וישם עליו את ידיו וירפאהו׃

スウェーデン語

nu hände sig att publius' fader låg sjuk i en magsjukdom med feberanfall. paulus gick då in till honom och bad och lade händerna på honom och gjorde honom frisk.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,726,296,255 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK