プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
טוב
godhet
最終更新： 2011-03-10 使用頻度： 3 品質： 参照： Wikipedia
הכי טוב
bäst
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
טוב (tov)
god
最終更新： 2009-07-01 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
טוב מאודvisibility
mycket godvisibility
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
מזל טוב. זכית!
grattis. du har vunnit!
מזל טוב! ניצחנו!
gratulerar! vi vann.
טוב יהוה לקוו לנפש תדרשנו׃
herren är god mot dem som förbida honom, mot den själ som söker honom.
最終更新： 2012-05-05 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
מזל טוב, ניצחת במשחק!
gratulerar, du vann spelet!
% 1 ניצח במשחק. מזל טוב!
% 1 vinner spelet. gratulerar!
אודיסאה זה משחק טוב יותר. באמת.
odessa är ett bättre spel. faktiskt.
最終更新： 2014-08-15 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
גבוה יותר הוא יותר טוב, אך אטי יותר
högre är bättre men långsammare
אם אמנם טעמתם כי טוב האדון׃
om i annars haven »smakat att herren är god».
הודו ליהוה כי טוב כי לעולם חסדו׃
tacken herren, ty han är god, ty hans nåd varar evinnerligen.
最終更新： 2012-05-05 使用頻度： 3 品質： 参照： Translated.com
אז תבין צדק ומשפט ומישרים כל מעגל טוב׃
då skall du förstå rättfärdighet och rätt och redlighet, ja, det godas alla vägar.
צבעוני, פלויד־ שטיינברג, cmyk, טוב יותר
färg, floyd- steinberg, cmyk, bättre
כן כל עץ טוב עשה פרי טוב והמשחת עשה פרי רע׃
så bär vart och ett gott träd god frukt, men ett dåligt träd bär ond frukt.
חסרי אהבה ובוגדים ומלשינים וזוללים ואכרזים ושנאי טוב׃
kärlekslösa mot sina närmaste, trolösa, begivna på förtal, omåttliga, tygellösa, fientliga mot det goda,
כי עץ טוב איננו עשה פרי משחת וגם עץ משחת איננו עשה פרי טוב׃
ty intet gott träd finnes, som bär dålig frukt, och lika litet finnes något dåligt träd som bär god frukt;
