プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ויתהלכו מגוי אל גוי ומממלכה אל עם אחר׃
och de vandrade åstad ifrån folk till folk ifrån ett rike bort till ett annat.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
אמרו לכו ונכחידם מגוי ולא יזכר שם ישראל עוד׃
mot ditt folk förehava de listiga anslag och rådslå mot dem som du beskyddar.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
והנשברת ותעמדנה ארבע תחתיה ארבע מלכיות מגוי יעמדנה ולא בכחו׃
men att det brast sönder, och att fyra andra uppstodo i dess ställe, det betyder att fyra riken skola uppstå av hans folk, dock icke jämlika med honom i kraft.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
שפטני אלהים וריבה ריבי מגוי לא חסיד מאיש מרמה ועולה תפלטני׃
skaffa mig rätt, o gud, och utför min sak mot ett folk utan fromhet; rädda mig ifrån falska och orättfärdiga människor.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
כה אמר יהוה צבאות הנה רעה יצאת מגוי אל גוי וסער גדול יעור מירכתי ארץ׃
så säger herren sebaot: se, en olycka går fram ifrån det ena folket till det andra, och ett stort oväder stiger upp från jordens yttersta ända.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
אין עוד תהלת מואב בחשבון חשבו עליה רעה לכו ונכריתנה מגוי גם מדמן תדמי אחריך תלך חרב׃
moabs berömmelse är icke mer. i hesbon förehar man onda anslag mot det: »upp, låt oss utrota det, så att det icke mer är ett folk.» också du, madmen, skall förgöras, svärdet skall följa dig i spåren.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: