検索ワード: ומאתים (ヘブライ語 - スペイン語)

וצבאו ופקדיהם שנים ושלשים אלף ומאתים׃
los contados en su ejército son 32.200

אלה משפחת השמעני שנים ועשרים אלף ומאתים׃
Éstos son los clanes de los simeonitas: 22.200

ויהיו ימי תרח חמש שנים ומאתים שנה וימת תרח בחרן׃
taré vivió 205 años, y murió taré en harán

ואלה שרי הנציבים אשר למלך שלמה חמשים ומאתים הרדים בעם׃
estos jefes de los oficiales que tenía el rey salomón eran 250, los cuales mandaban sobre aquella gente

ואתן לשני עדי ונבאו ימים אלף ומאתים וששים מתכסים בשקים׃
yo mandaré a mis dos testigos, y ellos profetizarán por 1.260 días, vestidos de cilicio

ואש יצאה מאת יהוה ותאכל את החמשים ומאתים איש מקריבי הקטרת׃
después salió fuego de parte de jehovah y consumió a los 250 hombres que ofrecían el incienso

ויחי פלג אחרי הולידו את רעו תשע שנים ומאתים שנה ויולד בנים ובנות׃
peleg vivió después que engendró a reu 209 años, y engendró hijos e hijas

ויקמו לפני משה ואנשים מבני ישראל חמשים ומאתים נשיאי עדה קראי מועד אנשי שם׃
y se levantaron contra moisés, junto con 250 hombres de los hijos de israel, dirigentes de la congregación, nombrados de la asamblea y hombres de renombre

ויהי כל בכור זכר במספר שמות מבן חדש ומעלה לפקדיהם שנים ועשרים אלף שלשה ושבעים ומאתים׃
y todos los primogénitos varones contados, según el número de sus nombres, de un mes para arriba, fueron 22.273

באלף ומאתים רכב ובששים אלף פרשים ואין מספר לעם אשר באו עמו ממצרים לובים סכיים וכושים׃
con 1.200 carros, 60.000 jinetes y gente innumerable que venía con él de egipto: libios, suquienos y etíopes

ואתה קח לך בשמים ראש מר דרור חמש מאות וקנמן בשם מחציתו חמשים ומאתים וקנה בשם חמשים ומאתים׃
"toma especias aromáticas: de mirra granulada de primera, 500 siclos; de canela aromática, la mitad, es decir, 250; de cálamo aromático, 250

והיה מגרש לעיר צפונה חמשים ומאתים ונגבה חמשים ומאתים וקדימה חמשים ומאתים וימה חמשים ומאתים׃
el campo de alrededor de la ciudad tendrá al norte 250, al lado sur 250, al oriente 250 y al occidente 250

ותמהר אבוגיל ותקח מאתים לחם ושנים נבלי יין וחמש צאן עשוות וחמש סאים קלי ומאה צמקים ומאתים דבלים ותשם על החמרים׃
entonces abigaíl se apresuró y tomó 200 panes, 2 tinajas de vino, 5 ovejas ya preparadas, 5 medidas de grano tostado, 100 tortas de pasas y 200 panes de higos secos, y los cargó sobre unos asnos

ויאמר דוד לאנשיו חגרו איש את חרבו ויחגרו איש את חרבו ויחגר גם דוד את חרבו ויעלו אחרי דוד כארבע מאות איש ומאתים ישבו על הכלים׃
luego david dijo a sus hombres: --¡cíñase cada uno su espada! y cada uno se ciñó su espada. también david se ciñó su espada, y subieron tras david unos 400 hombres, dejando otros 200 con el equipaje

ואראה בשלל אדרת שנער אחת טובה ומאתים שקלים כסף ולשון זהב אחד חמשים שקלים משקלו ואחמדם ואקחם והנם טמונים בארץ בתוך האהלי והכסף תחתיה׃
vi entre el botín un manto babilónico muy bueno, 200 siclos de plata y un lingote de oro de 50 siclos de peso, lo cual codicié y tomé. todo ello está escondido bajo tierra en medio de mi tienda, y el dinero está debajo de ello