検索ワード: ושלמה (ヘブライ語 - チェコ語)

ושלמה בנה לו בית׃
Šalomoun pak udělal jemu dům.

ושלמה ישב על כסא דוד אביו ותכן מלכתו מאד׃
i dosedl Šalomoun na stolici davida otce svého, a utvrzeno jest království jeho velmi.

ואלה שמות הילדים לו בירושלם שמוע ושובב ונתן ושלמה׃
a tato jsou jména těch, kteříž se jemu zrodili v jeruzalémě: sammua, sobab, nátan a Šalomoun;

ואלה שמות הילודים אשר היו לו בירושלם שמוע ושובב נתן ושלמה׃
a tato jsou jména těch, kteříž se jemu zrodili v jeruzalémě: sammua, sobab, nátan a Šalomoun,

ואלה נולדו לו בירושלים שמעא ושובב ונתן ושלמה ארבעה לבת שוע בת עמיאל׃
potom tito se jemu zrodili v jeruzalémě: sammua, sobab, nátan a Šalomoun, čtyři, z betsabé, dcery amielovy;

ושלמה נתן לחירם עשרים אלף כר חטים מכלת לביתו ועשרים כר שמן כתית כה יתן שלמה לחירם שנה בשנה׃
Šalomoun také dával chíramovi dvadceti tisíc měr pšenice ku pokrmu čeledi jeho, a dvadceti tisíc měr oleje vytlačeného. to dával Šalomoun chíramovi každého roku.

ויחזקו את מלכות יהודה ויאמצו את רחבעם בן שלמה לשנים שלוש כי הלכו בדרך דויד ושלמה לשנים שלוש׃
a tak utvrdili království judské, a zsilili roboáma syna Šalomounova za tři léta, a po ta tři léta chodili po cestě davidově a Šalomounově.