検索ワード: גלגלו (ヘブライ語 - ドイツ語)

גלגלו אותה!
roll, baby, roll!

גלגלו את האבן.
rollt den stein weg.

גלגלו את זה!
rollt ihn!

גלגלו את הכלוב.
rollt den käfig.

גלגלו אותו מהר יותר!
setzt das scheisding in bewegung!

אחת, שתים, שלוש, גלגלו.
1 - 2- 3- drehen!

גלגלו החוצה את הלשון.
zunge ausrollen.

בוב פילד... גלגלו את הערימה.
bob field, schichte den haufen auf!

גלגלו את זה סובבו את המותניים
schwingen. schwenkt eure hüften.

הם גלגלו אותנו אל המקום הזה.
sie haben uns hier rein geschoben.

גלגלו אותו מהמרכז, בדיוק כמו... מה?
rollen sie den teig von der mitte aus, einfach wie... oh, was? wolltest du entscheiden?

כל הערב ההוא הם גלגלו את הנייר בהנאה.
den ganzen abend entfalteten sie mit entzücken.

אם אתם רוצים שהוא יחיה, גלגלו אותו על הבטן.
sein stuhlgang hätte eine seltsame farbe. jim brooks krümmte sich dabei vor lachen.

שני שוטרים קפצו עלי, הם גלגלו אותי והגעתי לכאן.
zwei bullen haben mich einkassiert, mich eingelullt und dann bin ich hier gelandet.

כך הם גלגלו אותי בסדין ושמו אותי בתא המטען של ריאן.
also rollten sie mich in ein bettlaken und legten mich in ryans kofferraum.

האנשים האלה גלגלו את החיים שלנו. והניחו אותם באשפה.
diese leute haben einfach unser leben zusammengerollt und es auf den müll geworfen.

אך הביאו לכנסייה בזמן, אם אני רוקד, את הרצפה גלגלו,
"doch bringt mich pünktlich zum altar "schwingt rasch das tanzbein räumt aus das haus

"אופטיקה גלקסי". הם חתכו אותו מן המסגרת, גלגלו אותו.
ausgeschnitten, zusammengerollt...

גלגלו את המתכת מתחת למכבש... בזהירות רבה, אלא אם כן אתם רוצים שאצבעותיכם... יהיו חלק מהקומקום.
das metall unter die presse rollen... aber seid vorsichtig, wenn ihr nicht wollt... dass eure finger teil der teekanne werden.

בתוך 24 שעות, מאליה די שברה אותי ואת סיימון, אז בדרך כלשהי, הייתי חייב להעריך את ג'יי וניל כשהם גלגלו את השרוולים של החולצות הפוגעניות שלהם וצללו הישר פנימה.
ich bewunderte jay und neil, wie sie sich mit ihren anzüglichen t-shirts wieder reinstürzten.