検索ワード: למתאגרף (ヘブライ語 - ドイツ語)

למתאגרף מקצועי, אולי.
für einen profiboxer vielleicht.

זו שגיאה גורלית למתאגרף.
das wäre ein fehler beim boxen.

פוגיליסט. מבין, ככה קראו פעם למתאגרף.
pugilist, so haben sie früher boxer genannt.

כי היה לך כשרון להפוך למתאגרף טוב.
na schön! du hattest das zeug zu einem richtigen boxer.

מה הכוונה? זה מה שאומרים למתאגרף בבוקר הקרב?
würdest du das zu einem boxer sagen:

אבל אחר כך, קרה לך הדבר הכי גרוע שיכול לקרות למתאגרף.
aber dann ist das schlimmste passiert, was einem boxer passieren kann.

ללא אימון מתאים יכולים לסיים את הקריירה למתאגרף בגילך.
training für einen boxer ihres alters das aus bedeuten können.

יש אנשים שיאמרו שהדבר הכי החשוב שיכול להיות למתאגרף הוא אומץ הלב.
manche sagen, es sei das wichtigste für einen boxer, viel herz zu haben.

כן. אפולו קריד מאמין בזה. והוא רוצה להוכיח את זה לעולם, בזה שייתן למתאגרף אלמוני הזדמנות לזכות בתואר.
apollo creed auch, und das wird er beweisen, indem er einem unbekannten eine titelchance gibt.