プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ענן וערפל סביביו צדק ומשפט מכון כסאו׃
felhõ és homályosság van körülte; igazság és jogosság az õ székének erõssége.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
אל נערץ בסוד קדשים רבה ונורא על כל סביביו׃
rt a felhõkben kicsoda hasonlatos az Úrhoz, [s ki] olyan, mint az Úr, az istenek fiai között?
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
נדרו ושלמו ליהוה אלהיכם כל סביביו יובילו שי למורא׃
mert az emberek haragja megdicsõít téged, miután felövezed végsõ haragodat.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
ויהי בהיותו לבדו וישאלוהו האנשים אשר סביביו עם שנים העשר על המשל׃
mikor pedig egyedül vala, megkérdezék õt a körülötte lévõk a tizenkettõvel együtt a példázat felõl.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
איך חתה הילילו איך הפנה ערף מואב בוש והיה מואב לשחק ולמחתה לכל סביביו׃
jgatnak, [ezt mondván:] hogy összezúzatott! hogy fordult háttal moáb, megszégyenülve! És csúffá lett moáb, és rettentésére mindazoknak, a kik körülte vannak.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
פרשה ציון בידיה אין מנחם לה צוה יהוה ליעקב סביביו צריו היתה ירושלם לנדה ביניהם׃
terjesztgeti kezeit sion: nincs vígasztalója; szorongatókat rendelt az Úr jákób ellen köröskörül; jeruzsálem csúfsággá lett közöttök.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：