検索ワード: כי (ヘブライ語 - フランス語)

כי
khi

כי רו
chrisme

אני מקווה כי תשובי.
j'espère bien que tu reviendras.

שים לב, כי יהיו קשיים.
fais attention, car il y aura des difficultés.

כי לא יפלא מאלהים כל דבר׃
car rien n`est impossible à dieu.

אם אמנם טעמתם כי טוב האדון׃
si vous avez goûté que le seigneur est bon.

הודו ליהוה כי טוב כי לעולם חסדו׃
louez l`Éternel, car il est bon, car sa miséricorde dure à toujours!

זאת נחמתי בעניי כי אמרתך חיתני׃
c`est ma consolation dans ma misère, car ta promesse me rend la vie.

יבאוני רחמיך ואחיה כי תורתך שעשעי׃
que tes compassions viennent sur moi, pour que je vive! car ta loi fait mes délices.

כי הנני אליכם ופניתי אליכם ונעבדתם ונזרעתם׃
voici, je vous serai favorable, je me tournerai vers vous, et vous serez cultivées et ensemencées.