検索ワード: כליה (ヘブライ語 - フランス語)

כליה
rein

ככר זהב טהור עשה אתה ואת כל כליה׃
il employa un talent d`or pur, pour faire le chandelier avec tous ses ustensiles.

ואת מנרת המאור ואת כליה ואת נרתיה ואת שמן המאור׃
le chandelier et ses ustensiles, ses lampes, et l`huile pour le chandelier;

ונתנו אתה ואת כל כליה אל מכסה עור תחש ונתנו על המוט׃
ils le mettront, avec tous ses ustensiles, dans une couverture de peaux de dauphins; puis ils le placeront sur le brancard.

ואת השלחן ואת כליו ואת המנרה הטהרה ואת כל כליה ואת מזבח הקטרת׃
la table et ses ustensiles, le chandelier d`or pur et tous ses ustensiles,

שוש אשיש ביהוה תגל נפשי באלהי כי הלבישני בגדי ישע מעיל צדקה יעטני כחתן יכהן פאר וככלה תעדה כליה׃
je me réjouirai en l`Éternel, mon âme sera ravie d`allégresse en mon dieu; car il m`a revêtu des vêtements du salut, il m`a couvert du manteau de la délivrance, comme le fiancé s`orne d`un diadème, comme la fiancée se pare de ses joyaux.