検索ワード: מלאכתך (ヘブライ語 - ブルガリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hebrew

Bulgarian

情報

Hebrew

מלאכתך

Bulgarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ヘブライ語

ブルガリア語

情報

ヘブライ語

ששת ימים תעבד ועשית כל מלאכתך׃

ブルガリア語

Шест дена да работиш и да вършиш всичките си дела;

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

הכן בחוץ מלאכתך ועתדה בשדה לך אחר ובנית ביתך׃

ブルガリア語

Нареди си работата навън, И приготви си я на нивата, И после съгради къщата си.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

ויאמרו אליו הגידה נא לנו באשר למי הרעה הזאת לנו מה מלאכתך ומאין תבוא מה ארצך ואי מזה עם אתה׃

ブルガリア語

Тогава му рекоха: Кажи ни, молим ти се, по коя причина е това зло на нас. Каква ти е работата? И от де идеш? От коя си земя? И от кои си люде?

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,799,783,561 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK