検索ワード: התיבות (ヘブライ語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hebrew

Polish

情報

Hebrew

התיבות

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ヘブライ語

ポーランド語

情報

ヘブライ語

ראשי־ התיבות של האמן

ポーランド語

inicjały wykonawcy

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

קבץ לפי & ראשי־ התיבות של שם האמן

ポーランド語

grupuj & za pomocą inicjałów wykonawcy

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ヘブライ語

אם סומן, הוסף עץ ספריות נוסף עבור ראשי־ התיבות של שם האמן.

ポーランド語

jeśli zaznaczone, wprowadza inną hierarchię katalogów dla inicjałów wykonawców.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

סמל זמני, שכלל רק את ראשי התיבות c.f.c, היה בשימוש במשך שנה אחת בלבד.

ポーランド語

zaledwie 3 dni później chelsea zanotowała pierwsze zwycięstwo, pokonując 4:0 w towarzyskim spotkaniu liverpool f.c.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

flac הוא ראשי התיבות של free lossless audio codec - "קודק חופשי לשמע ללא איבוד נתונים".

ポーランド語

"free lossless audio codec") – format bezstratnej kompresji dźwięku z rodziny kodeków ogg.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ヘブライ語

משחקי מילים רבים נעשו על חשבון ראשי התיבות המפורסמים של לאקיי סטרייק .l.s.m.f.t.

ポーランド語

kolejnym hasłem reklamowym było l.s./m.f.t ("lucky strike means fine tobacco").

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ヘブライ語

* nato (ראשי תיבות של north atlantic treaty organization) - ראשי התיבות נהגים כמילה עצמאית.

ポーランド語

"eidz"* nato – "north atlantic treaty organization" pol.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ヘブライ語

ב-1997 נהפכה gimp לחלק מפרויקט gnu, וראשי התיבות שלה שונו ל-"gnu" image manipulation program ונשארו כך נכון להיום.

ポーランド語

zmianie uległa też nazwa programu z "general image manipulation program" na "gnu image manipulation program".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ヘブライ語

ב, ראשי התיבות מייצגים את strategic homeland intervention, enforcement and logistics division ("המחלקה הלוגיסטית האסטרטגית לאכיפת חוק ולהתערבות במולדת").

ポーランド語

w adaptacjach filmowych i telewizyjnych używana jest nazwa „strategic homeland intervention, enforcement and logistics division”.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ヘブライ語

bangtan boys (בקוריאנית: 방탄소년단, ידועה גם בראשי התיבות "bts") היא להקת בנים מקוריאה הדרומית ובה שבעה חברים שהוקמה על ידי big hit entertainment.

ポーランド語

bangtan boys ( 방탄소년단, latynizacja: bangtan sonyeondan) – siedmioosobowy zespół z korei południowej założony w 2013 roku przez "big hit entertainment".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ヘブライ語

הפדרציה הבינלאומית של ארגוני ספריות ומוסדותיהן (the international federation of library associations and institutions), הידועה בראשי התיבות "ifla", היא איגוד בינלאומי של ארגוני ספריות.

ポーランド語

"the international federation of library associations and institutions" – ifla) – międzynarodowa instytucja reprezentująca interesy bibliotekarzy i pracowników informacji.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,788,519,142 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK