検索ワード: ותורה (ヘブライ語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hebrew

Latin

情報

Hebrew

ותורה

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ヘブライ語

ラテン語

情報

ヘブライ語

כי נר מצוה ותורה אור ודרך חיים תוכחות מוסר׃

ラテン語

quia mandatum lucerna est et lex lux et via vitae increpatio disciplina

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

ואת שבת קדשך הודעת להם ומצוות וחקים ותורה צוית להם ביד משה עבדך׃

ラテン語

et sabbatum sanctificatum tuum ostendisti eis et mandata et caerimonias et legem praecepisti eis in manu mosi servi tu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

ויקם עדות ביעקב ותורה שם בישראל אשר צוה את אבותינו להודיעם לבניהם׃

ラテン語

usquequo domine irasceris in finem accendetur velut ignis zelus tuu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

הוה על הוה תבוא ושמעה אל שמועה תהיה ובקשו חזון מנביא ותורה תאבד מכהן ועצה מזקנים׃

ラテン語

conturbatio super conturbationem veniet et auditus super auditum et quaerent visionem de propheta et lex peribit a sacerdote et consilium a senioribu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

וישלחו אליו את תלמידיהם עם ההורדוסיים לאמר רבי ידענו כי איש אמת אתה ותורה באמת את דרך אלהים ולא תגור מפני איש כי אינך מכיר פני אדם׃

ラテン語

et mittunt ei discipulos suos cum herodianis dicentes magister scimus quia verax es et viam dei in veritate doces et non est tibi cura de aliquo non enim respicis personam hominu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,028,974,359 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK