プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ארגון
organizacija
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
ארגון: @ item: inlistbox arrangement
išdėstymas: @ item: inlistbox arrangement
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
מפתח יעד תיקיית אוסף עבור ארגון קבצים.
fonotekos paskirties aplanko indeksas failų dėliojimui.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
האם ארגון קבצים ישכתב קבצים קיימים.
dėliojant failus perrašyti esančius failus.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
אם נקבע, ארגון קבצים ישכתב כל יעד קיים.
jei ši parinktis įjungta, dėliojant failus bus perrašyti esantys failai.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
האם ארגון קבצים יקבץ תיקיות לפי סוגי הקבצים שלהם.
dėliojant failus grupuoti aplankus pagal failo tipą.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
האם ארגון קבצים יתעלם מהמילה the בשמות האמנים.
dėliojant failus ignoruoti „ the “ atlikėjo pavadinime.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
אם נקבע, ארגון קבצים יקבל תיקיות המכילות אותו סוג קובץ.
jei ši parinktis įjungta, dėliojant failus aplankai bus sugrupuoti pagal failo tipą.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
אם נקבע, ארגון קבצים יתעלם מהמילה the בשמות האמנים.
jei ši parinktis įjungta, dėliojant failus bus ignoruojamas „ the “ atlikėjo pavadinime.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
אם נקבע, ארגון קבצים יקבל אמנים ששמותיהם מתחיל באותה אות.
jei ši parinktis įjungta, dėliojant failus atlikėjai bus sugrupuoti pagal pirmąją raidę.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ארגון קבצים יחליף תת־ מחרוזות המתאימות לביטוי הרגולרי הזה.
dėliojant failus pakaitos simbolius atitinkantys simboliai bus pakeisti.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
אם נקבע, ארגון קבצים יעשה שימוש בתמונת־ העטיפה כצלמית לתיקייה.
jei ši parinktis įjungta, dėliojat failus aplankų paveiksliukams bus naudojami viršelių paveiksliukai.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
האם ארגון קבצים יחליף רווחים בשמות־ הקבצים, בקו־ תחתון.
dėliojat failus pakeisti tarpus failų pavadinimuose pabraukimo simboliu.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
האם ארגון קבצים ישנה את שמם, באופן שיהיה תואם את מערכת־ הקבצים vfat.
dėliojant failus juos pervadinti pagal vfat failų sistemos reikalavimus.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
אם נקבע, ארגון קבצים יחליף רווחים בשמות־ הקבצים, בקו־ תחתון.
jei ši parinktis įjungta, dėliojat failus tarpai failų pavadinimuose bus pakeisti pabraukimo simboliu.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
אם נקבע, ארגון הקבצים יחליף תווים שאינם תואמים לקבוצת התווים של ascii 7- bit.
jei ši parinktis įjungta, dėliojat failus simboliai, nepatenkantys į 7 bitų ascii simbolių lentelę, bus pakeisti.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
אם נקבע, ארגון קבצים יחליף תווים שאינם תואמים את מערכת־ הקבצים vfat (כמו ':', '*' ו ־ '?').
jei ši parinktis įjungta, dėliojat failus simboliai, neatitinkantys vfat failų sistemos reikalavimų („: “, „ * “, „? “ ir kt.), bus pakeisti.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：