検索ワード: לתלדותם (ヘブライ語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hebrew

Russian

情報

Hebrew

לתלדותם

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ヘブライ語

ロシア語

情報

ヘブライ語

אלה ראשי אבות לתלדותם ראשים אלה ישבו בירושלם׃

ロシア語

Это главы поколений, в родах своих главные. Они жили в Иерусалиме.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

ואחיו למשפחתיו בהתיחש לתלדותם הראש יעיאל וזכריהו׃

ロシア語

И братья его, по племенам их, по родословному списку их, были: главный Иеиель, потомЗахария,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

אלה ראשי האבות ללוים לתלדותם ראשים אלה ישבו בירושלם׃

ロシア語

Это главы поколений левитских, в родах своих главные. Они жили в Иерусалиме.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

והתיחשם לתלדותם ראשי בית אבותם גבורי חיל עשרים אלף ומאתים׃

ロシア語

В родословных списках записано их по родам их, по главам поколений, людей воинственных – двадцать тысяч и двести.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

ואחיהם לתלדותם תשע מאות וחמשים וששה כל אלה אנשים ראשי אבות לבית אבתיהם׃

ロシア語

и братья их, по родам их: девятьсот пятьдесят шесть, – все сии мужи были главы родов в поколениях своих.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

ועליהם לתלדותם לבית אבותם גדודי צבא מלחמה שלשים וששה אלף כי הרבו נשים ובנים׃

ロシア語

У них, по родам их, по поколениям их, было готово к сражению войска тридцать шесть тысяч; потому что у них было много жен и сыновей.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

ובני תולע עזי ורפיה ויריאל ויחמי ויבשם ושמואל ראשים לבית אבותם לתולע גבורי חיל לתלדותם מספרם בימי דויד עשרים ושנים אלף ושש מאות׃

ロシア語

Сыновья Фолы: Уззий, Рефаия, Иериил, Иахмай, Ивсам и Самуил,главные в поколениях Фолы, люди воинственные в своих поколениях; число их во дни Давида было двадцать две тысячи и шестьсот.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,085,171 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK