検索ワード: address, address (ヘブライ語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hebrew

Russian

情報

Hebrew

address, address

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ヘブライ語

ロシア語

情報

ヘブライ語

the. server. address

ロシア語

адрес. сервера

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

'bcc' email address

ロシア語

Использовать профиль kmail для определения адреса отправителя напоминаний. Для существующих напоминаний, отправляемых по электронной почте будет использован профиль kmail по умолчанию. Для новых напоминаний этого типа вы можете выбрать любой другой профиль kmail. @ label 'bcc' email address

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

"address" שלח עותק לכתובת

ロシア語

Отправить копию на « address »

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ヘブライ語

"address" שלח הודעה לכתובת

ロシア語

Отправлять уведомления об отсутствии по этим адресам:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ヘブライ語

list of all people in address book

ロシア語

Поиск людей в вашей адресной книге по: q:. list of all people in address book

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

שם: email address of key owner

ロシア語

& Имя: email address of key owner

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ヘブライ語

מעביר & דואר: sender address field

ロシア語

& Метод отправки: sender address field

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ヘブライ語

(address( 6; 4 מחזירה ‎$d$6

ロシア語

address( 6; 4) возвратит $d$6

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

ערוך סדר ההשלמה@ title: column, address books overview

ロシア語

Изменить порядок завершения

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

הפעולה אינה נתמכת1: the unknown socket address family number

ロシア語

Операция не поддерживается1: the unknown socket address family number

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

כתובת הדוא" ל אליה יישלח דיווח זה. email receiver address

ロシア語

Почтовый адрес для отправления сообщения об ошибке. email receiver address

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ヘブライ語

מדינה: zip or postalcode of address.

ロシア語

Штат:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

address( שם גיליון; סגנון; מספר מוחלט; טור; שורה)

ロシア語

address( строка; столбец; флаг абсолютного адреса; стиль; имя листа)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

כתובת דוא" ל לא תקפה:% 1@ label 'from' email address

ロシア語

Ваш адрес электронной почты@ label 'from' email address

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ヘブライ語

("גיליון1"; address( 6; 4; 4; true מחזירה d6! גיליון1

ロシア語

address( 6; 4; 4; true; "sheet1") возвратит sheet1! d6

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ヘブライ語

שגיאה אירעה בעת שליחת דיווח הקריסה:% 1. @ info/ plain report to kde bugtracker address

ロシア語

Не удалось отправить сообщение об ошибке:% 1. @ info/ plain report to kde bugtracker address

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

הזן את התאריך בו יש לקבוע את מועד התזכורת. @ info please set the 'from' email address...

ロシア語

Выберите источник для сохранения напоминания@ info please set the 'from' email address...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

הפונקציה () address יוצרת כתובת תא. הפרמטר "שורה" הוא מספר השורה, ו" טור "הוא מספר הטור.

ロシア語

Функция address создаёт адрес ячейки по номеру столбца и номеру строки.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ヘブライ語

& lt;% 1 gt; @ email- with- name/ plain% 1 is name,% 2 is address

ロシア語

& lt;% 1 gt; @ email- with- name/ plain% 1 is name,% 2 is address

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ヘブライ語

% 1 & lt;% 2gt; @ email- with- name/ rich% 1 is name,% 2 is address

ロシア語

% 1 & lt;% 2gt; @ email- with- name/ rich% 1 is name,% 2 is address

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,793,535,334 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK