検索ワード: בידור (ヘブライ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ヘブライ語

英語

情報

ヘブライ語

בידור

英語

entertainment

最終更新: 2015-02-02
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

בידור חינוכי

英語

edutainment

最終更新: 2012-01-31
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

משחק בידור אטומי ל־ kde

英語

kde atomic entertainment game

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

באותם ימים היה שיט על האגם בידור פופולרי.

英語

in those days, boating on the lake was a popular entertainment.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

כמו כן לשם בידור הופעלו גני לילה ושווקי לילה מוזיקליים.

英語

there were also night gardens and music night markets for amusement.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

המונח נגזר מסוג התיאטרון או המקום שבו בידור כזה התקיים.

英語

the term is derived from a type of theatre or venue in which such entertainment took place.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

nxt wrestling היא ליגת פיתוח למתאבקים מתחילים של ארגון ההיאבקות המקצועית האמריקאי wwe, המפיק מופעי בידור בתחום זה.

英語

wwe nxt is the professional wrestling developmental branch for wwe, based in winter park, florida.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

סוג חדש של בידור הגיע, רחב ומגוון, ורבים מאמני המיוזיק-הול לא הצליחו לעשות את המעבר.

英語

a new type of music hall entertainment had arrived, in the form of variety, and many music hall performers failed to make the transition.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

בידור עד מוות, השיח הציבורי בעידן עסקי השעשועים, הוא אחד מספריו המפורסמים ביותר של ניל פוסטמן.הספר יצא בשנת 1985.

英語

amusing ourselves to death: public discourse in the age of show business (1985) is a book by educator neil postman.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

יישומי הצד השלישי האלה נעים בין עסקים אל משחקים, בין בידור אל יישומים חינוכיים, והרבה יותר יישומים זמינים בחינם או למכירה.

英語

these third party applications range from business to game applications, entertainment to educational applications, and many more applications available for free or for sale.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

מערכת meego מיועדת לרוץ על מגוון פלטפורמות חומרה, כולל מחשבי כף יד, נטבוקים, טאבלטים, מערכות בידור לרכב ואף טלוויזיות.

英語

== overview ==meego is intended to run on a variety of hardware platforms including hand-helds, in-car devices, netbooks and televisions.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

בו בעת, וורן ליטלפילד, שהיה מנכ"ל nbc בידור באותו זמן, חיפש קומדיה העוסקת באנשים צעירים החיים במשותף וחולקים בהוצאות.

英語

at the same time, warren littlefield, the then-president of nbc entertainment, was seeking a comedy involving young people living together and sharing expenses.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ヘブライ語

המבנה חדל לשמש כמוקד בידור בימי הביניים המוקדמים, ונעשו בו שימושים שונים כגון: דיור, סדנאות, מסדרים דתיים, מבצר, מחצבה ועוד.

英語

it was later reused for such purposes as housing, workshops, quarters for a religious order, a fortress, a quarry, and a christian shrine.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

לקראת שנותיה האחרונות של הרפובליקה, היא הפכה בלתי יציבה מבחינה פוליטית וחברתית, משחקי הגלדיאטורים סיפקו לנותני החסות שלהם הזדמנויות יקרות להחריד אך יעילות ביותר עבור קידום עצמי, תוך מתן בידור זול ומרגש ללקוחותיהם.

英語

===peak===by the closing years of the politically and socially unstable late republic, gladiator games provided their sponsors with extravagantly expensive but effective opportunities for self-promotion while offering cheap, exciting entertainment to their clients.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

שומר מסך מודול זה מאפשר לך להשתמש בשומר מסך ולקבוע את הגדרותיו. שים לב שבאפשרותך להשתמש בשומר מסך גם אם יש לתצוגה שלך תכונות של חיסכון באנרגיה. מלבד סיפוק בידור אינסופי ומניעת צריבה על המסך, שומרי מסך נותנים לך גם דרך פשוטה לנעול את התצוגה שלך אם אתה עומד להשאיר אותה ללא השגחה לזמן מסוים. אם ברצונך ששומר המסך ינעל את המסך, וודא שאתה מאפשר את התכונה "דרוש ססמה" של שומר המסך. אם לא תעשה זאת, עדיין באפשרותך לנעול את המסך באופן מפורש, וזאת באמצעות פעולת "נעילת המסך" של שולחן העבודה.

英語

screen saver this module allows you to enable and configure a screen saver. note that you can enable a screen saver even if you have power saving features enabled for your display. besides providing an endless variety of entertainment and preventing monitor burn-in, a screen saver also gives you a simple way to lock your display if you are going to leave it unattended for a while. if you want the screen saver to lock the session, make sure you enable the "require password" feature of the screen saver; if you do not, you can still explicitly lock the session using the desktop's "lock session" action.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,030,639,806 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK