検索ワード: גסות (ヘブライ語 - 英語)

גסות:
roughness:

גסות רוח
rude

היא אוהבת לספר בדיחות גסות.
she likes to tell dirty jokes.

אסור להפטיר מילים גסות בטלוויזיה.
you can't say four-letter words on tv.

זו גסות רוח לדבר עם ידיים בכיסים.
it is rude to speak with your hands in your pockets.

זאת גסות מצדך לשאול אותה את השאלה הזו.
it's rude of you to ask her that question.

אני לא אוהב בדיחות גסות, אבל אני מת על בדיחות כאלה כשאתה מספר אותן.
i don't like dirty jokes, but i get a kick out of it when you tell them.

אחרת, זה נחשב גסות רוח להגיש מזון בעזרת יד שמאל, כי יד שמאל משמשת לרחצה.
otherwise, it is considered impolite to pass food with the left hand, because the left hand is used for bathing.