プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ובירושלים שכנו יהודים אנשי חסד מכל גוי וגוי אשר תחת השמים׃
and there were dwelling at jerusalem jews, devout men, out of every nation under heaven.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
ובירושלים ברכה קרובה לשער הצאן ושמה בלשון עברית בית חסדא ולה חמשה אלמים׃
now there is at jerusalem by the sheep market a pool, which is called in the hebrew tongue bethesda, having five porches.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
ואנחנו עדים על כל אשר עשה בארץ היהודים ובירושלים ואשר הרגהו בהוקיעם אתו על העץ׃
and we are witnesses of all things which he did both in the land of the jews, and in jerusalem; whom they slew and hanged on a tree:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
אנטוניו בַּרלוּצי (antonio barluzzi; 26 בספטמבר 1884 - 14 בדצמבר 1960) היה אדריכל איטלקי, אשר פעל בארץ ישראל בתקופת המנדט הבריטי, ובירושלים המזרחית ובגדה המערבית בשנים שלאחר מלחמת העצמאות.
antonio barluzzi (26 september 1884 – 14 december 1960) was an italian franciscan monk and architect, known as the "architect of the holy land".
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています