プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
אף על פי שבמיטוכונדריה יש ריבוזומים הדומים לאלו של חיידקים, המיטוכונדריה אינה נפגעת מאנטיביוטיקות אלו מאחר שהיא מוקפת ממברנה כפולה שלא מאפשרת מעבר קל של האנטיביוטיקות לאברון.
even though mitochondria possess ribosomes similar to the bacterial ones, mitochondria are not affected by these antibiotics because they are surrounded by a double membrane that does not easily admit these antibiotics into the organelle.
עקבות של אורגניזמים עוברים ישירות מתחת למחצלות חיידקים שכיסו את קרקעית הים נשמרו עוד מתקופת האדיקר, לפני כ-565 מיליון שנה.
===burrows===the traces of organisms moving on and directly underneath the microbial mats that covered the ediacaran sea floor are preserved from the ediacaran period, about .
בעבר נחשבו אלו למשפחות, אולם עצים טקסונומיים שהתבססו על מחקר rna הראו כי חיידקים סגולים מורכבים ממגוון קבוצות נפרדות, אשר קרובות יותר לחיידקים לא פוטוסינתטיים מאשר אחת לשנייה.
at one point these were considered families, but rna trees show the purple bacteria make up a variety of separate groups, each closer relatives of non-photosynthetic proteobacteria than one another.