検索ワード: חיידקים (ヘブライ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ヘブライ語

英語

情報

ヘブライ語

חיידקים

英語

bacteria

最終更新: 2012-01-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

מעט מאוד סטרומטוליטים מכילים חיידקים מאובנים.

英語

very few ancient stromatolites contain fossilized microbes.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

חומצות אלו מיוצרות על ידי חיידקים על העור.

英語

these acids are produced by natural bacteria resident on the skin.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

סלמונלה (salmonella) הוא סוג של חיידקים אמיתיים.

英語

salmonella is a genus of rod-shaped (bacillus) bacteria of the enterobacteriaceae family.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

הצביעה שימשה אחר כך תפקיד מרכזי בסיווג חיידקים.

英語

the stain later played a major role in classifying bacteria.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

את הפלסמיד הזה אפשר להחדיר לתאים של חיידקים או של חיות.

英語

this plasmid can be inserted into either bacterial or animal cells.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

בכל גרם רקמה של התולעים שוכנים כ-10 מיליארד חיידקים.

英語

about 285 billion bacteria are found per ounce of tubeworm tissue.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

חיידקים אמיתיים וחיידקים קדומים הם שני העל-ממלכות של הפרוקריוטים.

英語

bacteria and archaea are the two domains of prokaryotes.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

* סטילפירידיניום כלוריד (cetylpyridinium chloride) - קוטל חיידקים ומחטא.

英語

===cetylpyridinium chloride===cetylpyridinium chloride containing mouthwash (e.g.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

בזמני שגרה הם פינו את האשפה של הגוף, בזמני חירום הם אכלו חיידקים ונגיפים.

英語

most of the time they function as removing the waste of the body and during emergency times they eat the bacteria and viruses.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

הם הדגימו כי הגן rna ריבוזומלי צפרדעי יכול להיות מועבר לתוך תאים חיידקים ומפורש על ידם.

英語

they demonstrated that the gene for frog ribosomal rna could be transferred into bacterial cells and expressed by them.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

חיידקים סימביוטיים על הצד החיצוני של הנמלים מייצרים אנטיביוטיקה שהורגת חיידקים שעלולים לפגוע בפטריה.

英語

symbiotic bacteria on the exterior surface of the ants produce antibiotics that kill bacteria introduced into the nest that may harm the fungi.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

החלבון מיוצר על ידי רוב היצורים החיים, ובהם אצות, חיידקים, פטריות צמחים ובעלי חיים.

英語

the protein is produced by almost all living organisms, including algae, bacteria, higher plants, and animals.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

באמצעות המסנן היה יכול שמרבלן להעביר תמיסה הכוללת חיידקים במסנן, ובצורה זו להפרידם מן התמיסה.

英語

thus, he could pass a solution containing bacteria through the filter and completely remove them from the solution.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

בחלק מן החיידקים הסגולים, בקבוצה הנקראת חיידקים סגולים גפריתיים, החומר המחזר הוא סולפיד או גופרית.

英語

in some, called purple sulfur bacteria, it is either sulfide or elemental sulfur.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

מחקר שנערך ב-2004 הראה כי אבקת דבורים עשויה להכיל עד 188 סוגי פטריות ו-29 סוגי חיידקים.

英語

a recent study of bee pollen samples showed that they may contain 188 kinds of fungi and 29 kinds of bacteria.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

# מבחן bana: מבחן שנועד לאבחון רמתו ברוק של אנזים המצביע על קיומם של חיידקים מסוימים הגורמים לבאשת הפה.

英語

# bana test: this test is directed to find the salivary levels of an enzyme indicating the presence of certain halitosis-related bacteria.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

אף על פי שבמיטוכונדריה יש ריבוזומים הדומים לאלו של חיידקים, המיטוכונדריה אינה נפגעת מאנטיביוטיקות אלו מאחר שהיא מוקפת ממברנה כפולה שלא מאפשרת מעבר קל של האנטיביוטיקות לאברון.

英語

even though mitochondria possess ribosomes similar to the bacterial ones, mitochondria are not affected by these antibiotics because they are surrounded by a double membrane that does not easily admit these antibiotics into the organelle.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

עקבות של אורגניזמים עוברים ישירות מתחת למחצלות חיידקים שכיסו את קרקעית הים נשמרו עוד מתקופת האדיקר, לפני כ-565 מיליון שנה.

英語

===burrows===the traces of organisms moving on and directly underneath the microbial mats that covered the ediacaran sea floor are preserved from the ediacaran period, about .

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

בעבר נחשבו אלו למשפחות, אולם עצים טקסונומיים שהתבססו על מחקר rna הראו כי חיידקים סגולים מורכבים ממגוון קבוצות נפרדות, אשר קרובות יותר לחיידקים לא פוטוסינתטיים מאשר אחת לשנייה.

英語

at one point these were considered families, but rna trees show the purple bacteria make up a variety of separate groups, each closer relatives of non-photosynthetic proteobacteria than one another.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,778,257,568 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK