検索ワード: חסידים (ヘブライ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ヘブライ語

英語

情報

ヘブライ語

חסידים

英語

hasidic judaism

最終更新: 2013-01-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

יעלזו חסידים בכבוד ירננו על משכבותם׃

英語

let the saints be joyful in glory: let them sing aloud upon their beds.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

הללו יה שירו ליהוה שיר חדש תהלתו בקהל חסידים׃

英語

praise ye the lord. sing unto the lord a new song, and his praise in the congregation of saints.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

וישאו אנשים חסידים את אסטפנוס ויקברהו ויספדו עליו מספד גדול׃

英語

and devout men carried stephen to his burial, and made great lamentation over him.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

המקדש בעל החשיבות ההיסטורית והדתית מושך כיום מספר גדול של חסידים ותיירים.

英語

enjoying both historical and religious importance, this shrine attracts a large number of devotees and tourists.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

עם קבוצה קטנה של חסידים נחת בולינגברוק במחוז יורקשייר לקראת סוף חודש יוני.

英語

with a small group of followers, bolingbroke landed at ravenspur in yorkshire towards the end of june 1399.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

כי יהיו האנשים אהבי עצמם ואהבי בצע והוללים וגאים ומגדפים וממרים באבותם וכפויי טובה ולא חסידים׃

英語

for men shall be lovers of their own selves, covetous, boasters, proud, blasphemers, disobedient to parents, unthankful, unholy,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

ב-2006 פיי עבדה על תסריט לסרט לפרמאונט בכיכוב סשה ברון כהן תחת השם "curly oxide and vic thrill", שמבוסס בחלקו על חיי מוזיקאים חסידים.

英語

in 2006, fey worked on a movie script for paramount pictures, which was to feature sacha baron cohen, by the name of "curly oxide and vic thrill", based loosely on the true story of a hasidic rock musician.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,788,056,278 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK