検索ワード: חרדה (ヘブライ語 - 英語)

חרדה
anxiety

היא מודאגת שמא היא סובלת מהפרעת חרדה.
she worries that she might be suffering from an anxiety disorder.

כי כה אמר יהוה קול חרדה שמענו פחד ואין שלום׃
for thus saith the lord; we have heard a voice of trembling, of fear, and not of peace.

קיימים סוגים שונים וסיווגים שונים של חרדה.
there are different types of anxiety.

היא נמצאה יעילה גם לטיפול בהפרעת חרדה מוכללת.
it also has been found effective for generalized anxiety disorder.

ותהי חרדה במחנה בשדה ובכל העם המצב והמשחית חרדו גם המה ותרגז הארץ ותהי לחרדת אלהים׃
and there was trembling in the host, in the field, and among all the people: the garrison, and the spoilers, they also trembled, and the earth quaked: so it was a very great trembling.

הוא גם ציטט את קירקגור: "חרדה היא סחרחורת הנובעת מן החופש".
he also quotes kierkegaard: "anxiety is the dizziness of freedom".

לאנשים שיש בעיות עם מתח, חרדה או נדודי שינה עלולים לעשות בהן שימוש יתר או להפוך להיות תלויים בהם.
people who have difficulty dealing with stress, anxiety or sleeplessness may overuse or become dependent on sedatives.

מבוגרים צעירים דיווחו על יותר כעס, חרדה, דיכאון ובעיות כלכליות, בעיות במערכות יחסים ובקריירה.
young adults reported more anger, anxiety, depression, financial problems, troubled relationships and career stress.

במחקר גדול שפורסם ב-2005 נמצא שאובססיות בעלות תוכן אלים, מיני, או דתי, קשורות באופן רחב להפרעות המשלבות חרדה ודיכאון.
a large study published in 2005 found that aggressive, sexual, and religious obsessions were broadly associated with comorbid anxiety disorders and depression.

מאתיים ימי חרדה הוא כינוי לתקופה בתולדות היישוב היהודי בארץ ישראל בימי מלחמת העולם השנייה, מאביב 1942 עד 3 בנובמבר 1942, שבה התקדמו יחידות הצבא הגרמני בפיקודו של הגנרל ארווין רומל בצפון אפריקה, כשמגמת פניהם מזרחה לכיוון תעלת סואץ.
the 200 days of dread (hebrew: מאתיים ימי חרדה) was a period of 200 days in the history of the yishuv, from the spring of 1942 to november 3, 1942, when the german afrika korps under the command of general erwin rommel was heading east toward the suez canal and palestine.