検索ワード: מלכי (ヘブライ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hebrew

English

情報

Hebrew

מלכי

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ヘブライ語

英語

情報

ヘブライ語

מלכי-צדק

英語

melchizedek

最終更新: 2015-06-09
使用頻度: 13
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

ואני נסכתי מלכי על ציון הר קדשי׃

英語

yet have i set my king upon my holy hill of zion.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

האיל אשר ראית בעל הקרנים מלכי מדי ופרס׃

英語

the ram which thou sawest having two horns are the kings of media and persia.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

מלכי סקוטלנד היו השליטים של ממלכת סקוטלנד.

英語

the monarch of scotland was the head of state of the kingdom of scotland.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

אמנם יהוה החריבו מלכי אשור את הגוים ואת ארצם׃

英語

of a truth, lord, the kings of assyria have destroyed the nations and their lands,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

מקורו של מוזיאון זה באוספיהם של מלכי פרוסיה.

英語

the collection is part of the neues museum.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

צפון לו עדיין עמד על מכונו ארמון מלכי החשמונאים.

英語

meanwhile, in the north, the hasmonean palace was still standing.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

נשבע יהוה ולא ינחם אתה כהן לעולם על דברתי מלכי צדק׃

英語

the lord hath sworn, and will not repent, thou art a priest for ever after the order of melchizedek.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

בתקופת המלוכה, צבאות ההופליטים היו תחת פיקודם של מלכי רומא.

英語

under the monarchy, the hoplite armies would have been led by the kings of rome.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

ודבריו הראשנים והאחרנים הנם כתובים על ספר מלכי ישראל ויהודה׃

英語

and his deeds, first and last, behold, they are written in the book of the kings of israel and judah.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

כתר זה היה הכתר הראשון של מלכי אנגליה ובריטניה שנוצר מפלטינה במקום זהב.

英語

it is the first crown for a british consort to be made of platinum.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

בנוסף נמצאים באתר שלושה פסלים של מלכי סרי לנקה וארבעה פסלים של אלים הינדים.

英語

there are a total of 153 buddha statues, 3 statues of sri lankan kings and 4 statues of gods and goddesses.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

וישכב יהואש עם אבתיו ויקבר בשמרון עם מלכי ישראל וימלך ירבעם בנו תחתיו׃

英語

and jehoash slept with his fathers, and was buried in samaria with the kings of israel; and jeroboam his son reigned in his stead.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

בקצהו הצפוני של יער ונסן נמצאת טירת ונסן, בית שני של מלכי צרפת במאה ה-14.

英語

during the battle of france in 1940, the chateau was the headquarters of the french general staff.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

ואת כל הערב ואת כל מלכי ארץ העוץ ואת כל מלכי ארץ פלשתים ואת אשקלון ואת עזה ואת עקרון ואת שארית אשדוד׃

英語

and all the mingled people, and all the kings of the land of uz, and all the kings of the land of the philistines, and ashkelon, and azzah, and ekron, and the remnant of ashdod,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

בכפר היה ממוקם בעבר ארמון קינגס לאנגלי- ארמונם של מלכי אנגליה מבית פלנטג'נט.

英語

it was once the location of kings langley palace, a royal palace of the plantagenet kings of england.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,775,944,984 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK