検索ワード: מרה (ヘブライ語 - 英語)

מרה
bile

כיס מרה
gallbladder

הבירה מרה.
this beer is bitter.

מרה ואטום מגיעים.
mera and the atom arrive.

מרה אקין מאתר the a.v.
" marah eakin of the a.v.

וזה ימות בנפש מרה ולא אכל בטובה׃
and another dieth in the bitterness of his soul, and never eateth with pleasure.

קרץ בעינו מלל ברגלו מרה באצבעתיו׃
he winketh with his eyes, he speaketh with his feet, he teacheth with his fingers;

וגם אתה השמר לך ממנו כי מרו מרה את דברינו׃
of whom be thou ware also; for he hath greatly withstood our words.

ויאמר אליהם נפשי מרה לי עד מות עמדו פה ושקדו׃
and saith unto them, my soul is exceeding sorrowful unto death: tarry ye here, and watch.

ואם קנאה מרה ומריבה בלבבכם אל תתהללו ואל תשקרו באמת׃
but if ye have bitter envying and strife in your hearts, glory not, and lie not against the truth.

ויבאו מרתה ולא יכלו לשתת מים ממרה כי מרים הם על כן קרא שמה מרה׃
and when they came to marah, they could not drink of the waters of marah, for they were bitter: therefore the name of it was called marah.

כי ראה יהוה את עני ישראל מרה מאד ואפס עצור ואפס עזוב ואין עזר לישראל׃
for the lord saw the affliction of israel, that it was very bitter: for there was not any shut up, nor any left, nor any helper for israel.

הלא המה בעבר הירדן אחרי דרך מבוא השמש בארץ הכנעני הישב בערבה מול הגלגל אצל אלוני מרה׃
are they not on the other side jordan, by the way where the sun goeth down, in the land of the canaanites, which dwell in the champaign over against gilgal, beside the plains of moreh?

הקליפה של פירות ההדר היא מרה בדרך כלל ולא נאכלת בצורה גולמית, אך ניתן להשתמש בה בבישול.
the peel of citrus fruits is bitter and generally not eaten raw, but may be used in cooking, e.g.

לפילנר יש יריבות מרה עם חואן וארגס, עוד פוליטיקאי דמוקרטי אשר רץ נגד פילנר בפריימריס הדמוקרטיים שלוש פעמים.
filner had a bitter rivalry with juan vargas, another democratic politician who ran against filner in the democratic primary three times.

ותבא אל איש האלהים אל ההר ותחזק ברגליו ויגש גיחזי להדפה ויאמר איש האלהים הרפה לה כי נפשה מרה לה ויהוה העלים ממני ולא הגיד לי׃
and when she came to the man of god to the hill, she caught him by the feet: but gehazi came near to thrust her away. and the man of god said, let her alone; for her soul is vexed within her: and the lord hath hid it from me, and hath not told me.

החבר היה שבליה דה מרה, והבעיה הספציפית הייתה זו של שני שחקנים שרוצים לסיים משחק מהר, ובהינתן הנסיבות הנוכחיות של המשחק, ורוצים לחלק את הנקודות באופן שווה, בהתבסס על הסיכויים של כל אחד לנצח את המשחק החל מנקודה זו.
the specific problem was that of two players who want to finish a game early and, given the current circumstances of the game, want to divide the stakes fairly, based on the chance each has of winning the game from that point.