プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
סלע
rock
最終更新: 2014-05-09 使用頻度: 7 品質: 参照: Wikipedia
סלע יסוד
igneous
最終更新: 2012-01-31 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
סלע הצטברות
cumulate
最終更新: 2012-01-30 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
סלע לילי של tigertcomment
night rock by tigert
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
טום שוכב על סלע גדול.
tom is lying on a large rock.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
מפלצת שכבה על סלע ליד ראש ההר.
a monster lay on a rock near the top of the mountain.
סלע ישכן ויתלנן על שן סלע ומצודה׃
she dwelleth and abideth on the rock, upon the crag of the rock, and the strong place.
最終更新: 2012-05-05 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
התוצאה היא פני סלע מעוגלים ונקיים למדי.
the result is fairly clean and rounded rock faces.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
הוא שובר ביצים ששדד על ידי הטלתן על סלע.
in the himalayas, they go up to about in summer.
נשמטו בידי סלע שפטיהם ושמעו אמרי כי נעמו׃
when their judges are overthrown in stony places, they shall hear my words; for they are sweet.
חלוקת הרכוש הייתה סלע המחלוקת בין האחים.
the division of the property was a bone of contention between the brothers.
ויעלני מבור שאון מטיט היון ויקם על סלע רגלי כונן אשרי׃
he brought me up also out of an horrible pit, out of the miry clay, and set my feet upon a rock, and established my goings.
רגולית מהווה שכבה של חומר חופשי והטרוגני המכסה סלע מוצק.
regolith is a layer of loose, heterogeneous superficial material covering solid rock.
ויך אותם שוק על ירך מכה גדולה וירד וישב בסעיף סלע עיטם׃
and he smote them hip and thigh with a great slaughter: and he went down and dwelt in the top of the rock etam.
באותה תקופה שינה משה ברנד את שמו לשם קליט ובינלאומי יותר, מייק סלע.
in 1965, he changed his name from moshe to mike because it sounded more international.
סלע זה נכרה במקביל לעין הנמר, בעיקר בדרום אפריקה ובאוסטרליה המערבית.
tiger iron is mined primarily in south africa and western australia.
סלע בגאולוגיה הוא החומר המוצק של כדור הארץ והוא בנוי כצבר של מינרלים הנוצר באופן טבעי.
the types and abundance of minerals in a rock are determined by the manner in which the rock was formed.
ציורי סלע של ילידים אוסטרלים מצביעים על כך שהזאב הטסמני חי באוסטרליה ובגינאה החדשה.
indigenous australian rock paintings indicate that the thylacine lived throughout mainland australia and new guinea.
היא מנסה לגלגל סלע עליהם, אבל ברק מכה את הצוק עליו היא עומדת, וגורם לו לקרוס.
she tries to roll a boulder over them but before she can do so, lightning strikes the cliff, causing her to fall to her death.
הנחל נקרא כך על שם סלע גבוה המתנשא מעל האדמה והנמצא בקרבת אחד מאפיקיו של הנחל, בקרבת קיבוץ חוקוק.
the stream is named after a pillar that rises high above ground and is located near a channel of the stream near kibbutz hukok.