検索ワード: צווארון (tzavaron) (ヘブライ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ヘブライ語

英語

情報

ヘブライ語

צווארון (tzavaron)

英語

collar

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ヘブライ語

היא ארוכה יותר מאשר ענק הדוק דמוי צווארון אבל קצרה יותר מאשר "matinee".

英語

; princess necklace: a princess necklace is to long, longer than a choker, but shorter than a matinee.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ヘブライ語

ישנן שיטות נוספות, חברה איטלקית פיתחה צווארון מיקרוגל שניתן להשתמש בו על מנת לעקר עצים ספציפיים.

英語

an italian company has developed a microwave collar that can be used to sterilize individual trees.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ヘブライ語

כתוצאה מהתוכנית התחילו גלי הגירה גדולים למערב כשרוב המהגרים הם עובדי צווארון לבן וחצי מהם אף היו מתחת לגיל 25.

英語

the majority of the emigrants were white collar workers, and 50% were under 25 years of age.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ヘブライ語

חיוך ביישני, חולצה לבנה עם צווארון, מכנסיים קצרים צבעוניים, תסרוקת שביל בצד, גרביים מפוספסים...

英語

a shy smile, white shirt with a collar, colored shorts, side haircut, striped socks… henio.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ヘブライ語

אז גם החלו עונדים את סמל הדרגה המסורתי שלהם, פיסת בד לבן עם כפתור מוזהב ולולאת חבל לבנה בכל אחד מצדי צווארון המקטורן.

英語

they also began wearing their traditional badge of rank, a white patch of cloth with a gold button and a twist of white cord on each side of the coat collar.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ヘブライ語

יצירת הפארק הלאומי מסואלה בשנת 1997 עזרה להגן על מין זה, אך למורי צווארון אדומים רבים לא חיים בתוך גבולות הפארק, והם עדיין בסיכון גבוה.

英語

the creation of the masoala national park in 1997 has helped protect this species, but many red ruffed lemurs do not live within the park's boundaries, and are still at high risk.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ヘブライ語

ביולי 2010 ברטון החלה לשחק בסדרת הפשע "צווארון לבן", ובפברואר 2011 קיבלה תפקיד גדול יותר בעונה השלישית של הסדרה.

英語

in february 2011, burton was upgraded to a series regular for the third season which premiered on june 7, 2011.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ヘブライ語

==warm biz==במהלך חורף 2005 הועלה במרבית רשתות הטלוויזיה העיקריות ביפן הרעיון לקדם את סגנון הלבוש warm biz (כלומר עסקים חמימים), לפיו אנשים ילבשו חולצות סריג עבות עם צווארון גולף במקום צווארון ועניבה.

英語

==warm biz==during winter 2005, there was talk on many of the major news networks of promoting a warm biz style for winter, suggesting that people wear waistcoats, knit sweaters, and lap blankets.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ヘブライ語

המפלגה חולקת את התמיכה הציבורית בה עם המפלגה הליברלית-דמוקרטית, ובסיס המצביעים שלה מכיל ברובו ביורוקרטים צווארון לבן וחקלאים, אך גם מנהיגים דתיים נוטים להביע תמיכה במפלגה.

英語

the party shares its support base with the ldp, made up of white collar bureaucrats and rural populations, but also gains support from religious leaders.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,799,805,488 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK