検索ワード: dĩ đức báo oán (ベトナム語 - インドネシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Vietnamese

Indonesian

情報

Vietnamese

dĩ đức báo oán

Indonesian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ベトナム語

インドネシア語

情報

ベトナム語

tức là Ðức chúa trời báo oán cho tôi, khiến các dân suy phục tôi.

インドネシア語

ia memberi aku kemenangan atas musuhku; bangsa-bangsa ditaklukkan-nya di hadapanku

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ベトナム語

nếu ca-in được bảy lần báo thù, lê-méc sẽ được bảy mươi bảy lần báo oán.

インドネシア語

kalau tujuh orang dibunuh untuk membalas pembunuhan kain, maka tujuh puluh tujuh orang akan dibunuh kalau aku dibunuh.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ベトナム語

chớ có ai phỉnh phờ anh em mình, hay là làm hại anh em bất kỳ việc gì, vì chúa là Ðấng báo oán những sự đó, như chúng tôi đã nói trước cùng anh em và đã làm chứng.

インドネシア語

dalam hal seperti itu, janganlah seorang pun berbuat salah kepada saudaranya, ataupun menipunya. dahulu kami sudah memberi peringatan yang keras kepadamu, bahwa tuhan akan menghukum orang-orang yang melakukan kesalahan-kesalahan seperti itu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,765,754,835 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK