検索ワード: tỉ trọng (ベトナム語 - インドネシア語)

trọng tải
muatan

tỉ
miliar

trọng tải cpu
muatan cpu

tỉ-khâu
bhiksu

không quan trọng
tidak penting

trọng tải hệ thống
muatan sistem

không phải là quan trọng
adalah tidak penting

theo dõi tải trọng hệ thốngname
monitor beban sistemname

trọng tải trung bình (1 phút)
muatan rata- rata (1 men)

sự sống trọng hơn đồ ăn, thân thể trọng hơn đồ mặc.
hidup adalah lebih dari makanan, dan badan lebih dari pakaian

mỗi người phải biết giữ thân mình cho thánh sạch và tôn trọng,
setiap lelaki di antara kalian harus tahu bagaimana hidup bersama istrinya dengan cara yang menyenangkan hati allah dan manusia

anh em nào ở địa vị thấp hèn hãy khoe mình về phần cao trọng mình,
orang kristen yang miskin hendaklah merasa gembira kalau allah meninggikannya

có ba vật điệu đi tốt đẹp, và bốn vật nước bước xem sang trọng:
ada empat hal yang mengesankan apabila diperhatikan caranya berjalan, yaitu

chớ phô mình trước mặt vua, và đừng ngồi tại chỗ của người cao trọng.
bila menghadap raja hendaklah rendah hati, jangan berlagak orang yang berkedudukan tinggi

bên trên thông điệp này mới quan trọng. hãy sửa chữa chúng và chạy lại lệnh cài đặt
diatas pesan ini yang penting. silakan perbaiki dahulu lalu jalankan [i]nstal sekali lagi

tôi lấy làm thích mọi đàng các người thánh trên đất, và những bực cao trọng.
kuhormati orang-orang suci di negeri ini; kesukaanku ialah tinggal bersama mereka

loài người là gì mà chúa kể là cao trọng? nhân sao chúa lưu ý đến người.
mengapa manusia begitu penting bagi-mu? mengapa tindakannya kauperhatikan selalu

sự giàu có, sự tôn trọng, của cải bền lâu, và sự công bình, đều ở nơi ta.
padaku tersedia kekayaan juga kehormatan dan kemakmuran

sức lực của gã trai trẻ là vinh hiển của người; còn tóc bạc là sự tôn trọng của ông già.
orang muda dikagumi karena kekuatannya, dan orang tua dihormati karena ubannya

vậy được hưởng danh cao hơn danh thiên sứ bao nhiêu, thì trở nên cao trọng hơn thiên sứ bấy nhiêu.
anak itu mendapat kedudukan yang jauh lebih tinggi dari malaikat, dan nama yang diberikan allah kepada-nya juga jauh lebih terhormat daripada nama yang diberikan kepada malaikat