検索ワード: cạnh tranh (ベトナム語 - スウェーデン語)

cạnh tranh
konkurrens

cạnh:
kant:

cạnh dài
långa kanten

hình sáu cạnh
xhexagons

cạnh ngắn (lật)
korta kanten (vänd)

vùng chiến tranh 2100
warzone 2100

chiến tranh giữa các vì sao
stjärnornas krig

chiến tranh giữa các vì saoname
stjärnornas krigname

bộ quản lý truyện tranh cho gnome
gnome comics organizer

cạnh đi trước
främre kant

nhìn trước cạnh:
sök kanter framåt:

cạnh dài (chuẩn)
långa kanten (standard)

hai chiều - cạnh dài
duplex - långa kanten

bật (lật theo cạnh dài)
på (vänd längs långa kanten)

vây phủ tôi bằng lời ghen ghét, và tranh đấu với tôi vô cớ.
med hätska ord hava de omgivit mig, de hava begynt strid mot mig utan sak.

lật theo cạnh dài (chuẩn)
vänd längs den långa kanten (standard)

liên kết cứng ở cạnh tập tin. kim
skapa hård länk bredvid. kim- filen

sao chép bằng tay ở cạnh tập tin. kim
kopiera för hand bredvid. kim- filen

kẻ làm chứng gian và nói điều dối, cùng kẻ gieo sự tranh cạnh trong vòng anh em.
den som främjar lögn genom falskt vittnesbörd, och den som vållar trätor mellan bröder.

lửa tắt tại thiếu củi; khi chẳng có ai thèo lẻo cuộc tranh cạnh bèn nguôi.
när veden tager slut, slocknar elden. och när örontasslaren är borta, stillas trätan.