プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
rất khó biểu lộ cảm xúc qua lớp da dày 6mm.
hard to express much through a quarter-inch of leather.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
tấm này thì dẻo có thể bẻ cong được cho đến khi bán kính của nó là 6mm mà không bị làm hư hỏng.
the sheet is flexible enough to be bent until its radius is 6mm without causing damage.
最終更新： 2014-11-03
使用頻度： 1
品質：
== miêu tả ==morphologies that have been observed in pasoh forest reserve, malaysia:*pseudobulb absent*monopodial*leaf equally bilobulate (young leaves somehow unequal)*leaves 15mm by 65mm, thin and fleshy*stem sheathed with internode 1 cm*stem mildly branched*rooting throughout, rhizome heavily branched*inflorescene 1-2 flowers, with a long bract about 10 cm long, scale like*lateral sepal unevenly romboid, 4 by 7mm*dorsal sepal elliptic, 2 by 6mm*lip 7 by 6mm with only one lobe*purbesent at both face of the lobe, with fleshy acute tip*yellow-orange spots on the outer surfaces near the lip tip*column small, 3 by 4mm*color dimmer than petals and sepals*pollinia white.
== description ==morphologies that have been observed in pasoh forest reserve, malaysia:*pseudobulb absent*monopodial*leaf equally bi-lobulate (young leaves somehow unequal)*leaves 15mm by 65mm, thin and fleshy*stem sheathed with internode, 1 cm*stem mildly branched*rooting throughout, rhizome heavily branched*inflorescence 1-2 flowers, with a long bract about 10 cm long, scale like*lateral sepal unevenly rhomboid, 4 by 7mm*dorsal sepal elliptic, 2 by 6mm*lip 7 by 6mm with only one lobe*pubescent at both face of the lobe, with fleshy acute tip*yellow-orange spots on the outer surfaces near the lip tip*column small, 3 by 4mm*color dimmer than petals and sepals*pollinia white== references ==* seidenfaden, g. and wood, j.j. (1992).
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：