検索ワード: đó là lẽ thường tình (ベトナム語 - 英語)

cũng là lẽ thường tình.
i completely understand.

Đó là chuyện thường tình.
that's the proper thing to do.

lẽ thường tình ở đời
the way of the world

thời đó đó là chuyện thường tình.
that was quite common in those days.

thấy thì được, mất thì khóc. Đó là lẽ thường tình.
finders keepers, losers weepers. lt's the way of the woods.

cổ chỉ coi đó là chuyện thường tình.
she said it matter-of-factly.

lẽ thường tình mà, james.
it's common sense, james.

Đây là lẽ thường của binh pháp.
this is a standard rule of war.

lẽ thường thôi mà.
it"s the code.

"bồi thường tình yêu."
"love's compensation."

Đó là lẽ tự nhiên.
it's completely physical.

Ừ, lẽ thường thôi mà.
yeah, but it was spontaneous.

có lẽ đó là việc bình thường với trí nhớ.
maybe that's how it is with memory.

chuyện thường tình ấy mà.
it's always daytime somewhere.

chẳng lẽ tôi bay hạng thường?
you don't expect me to embarrass myself by flying commercial?

tripplehorn có lẽ là tên thường gọi
tripplehorn is probably an alias.

có lẽ hơi tầm thường đối với anh.
it might be a bit mundane for you.

- Đó có lẽ đúng.
- that's probably right.

tính tình thất thường
erraticity

có lẽ là tình yêu.
exposed to love maybe.