人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Ãp dụng toà n & cầu
depth
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
bỠquản lý cấu hình kde
kde configuration manager
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
trợ giúp bá»i cảnh
spacing between header and body:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
cấu hình
configure
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
cấu hình...
performance test results
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
cấu & hình
pre-sound:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
cấp an toà n của bá» giải thÃch ruby
level of safety of the ruby interpreter
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
chữ cạnh hình
text alongside icons
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
cấu hình thư...
configure email...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
cấu hình bind keywords
calendar, events, configure, settings
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
& cấu hình trang...
& line
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
cấu hình xuất jpeg
pages
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
chế Äá» toà n mà n hình
full screen
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
cấu hình công cụ
target:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
cấu hình bỠsung netscape
scan
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
cấu hình & phÃm tắt...
configure shortcut...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
cấu hình thanh công cụ
showstatusbar
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
cấu hình gắn kết file name
colors
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
bạn có muá»n tải lại cấu hình kde không?
do you want to reload kde configuration?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
cấu hình bá» sung hoà n chá»nh từ
select the mimetypes you want highlighted using the '%1 'syntax highlight rules. please note that this will automatically edit the associated file extensions as well.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：