人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tôi sẽ báo cáo vì vi phạm an toàn.
i'll report him for safety violations.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
Đôi 5 báo cáo vi trí
yeouido team 5 report your positions.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
bộ phận bảo vệ, an ninh thường xuyên giám sát và kịp thời ngăn chặn, ghi nhận, báo cáo cấp trên xử lý các trường hợp vi phạm này.
the guard, security force must frequently supervise and timely prevent, record, report to higher level for treatment of the breaches.
最終更新: 2015-01-19
使用頻度: 2
品質:
công việc kiểm toán cũng bao gồm đánh giá tính thích họp của các chính sách kế toán được áp dụng và tính hợp lý của các ước tính kế toán của ban giám đốc cũng như đánh giá việc trình bày tổng thế báo cáo tài chính.
the audit also includes the assessment of the conformability to the accounting policy applied and the reasonableness to accounting estimate by the board of general director and the general layout for financial statement.
最終更新: 2019-07-04
使用頻度: 2
品質:
công việc kiểm toán cũng bao gồm đánh giá tính thích hợp cùa các chính sách kế toán được áp dụng và tính hợp lý của các ước tính kế toán của ban tổng giám đốc cũng như đánh giá việc trình bày tổng thể báo cáo tài chính riêng.
the audit also includes the assessment of the conformability to the accounting policy applied and the reasonableness to accounting estimate by the board of total general director and the general layout for private financial statement.
最終更新: 2019-07-04
使用頻度: 2
品質:
(c) người phạm tội liên quan đến hành vi suy đồi đạo đức (hoặc có liên quan đến tội phạm chính trị), hoặc người dính dáng đến những hành vi phạm tội trên.
(c) persons who have been convicted of a crime involving moral turpitude (other than a purely political offense), or persons who admit having committed the essential elements of such a crime;
最終更新: 2019-03-13
使用頻度: 1
品質:
lưu ý về phản hồi dưới đây của bạn. chúng tôi cũng có thể kiểm tra xem vp bank kê khai và báo cáo với nhnn như thế nào về việc thay đổi chính sách xóa nợ và thay đổi định nghĩa của npl? lưu ý rằng nó không được ghi lại trong báo cáo kèm theo về báo cáo tỷ lệ an toàn. chúng tôi có thể có các slide thuyết trình quý 3 mới nhất của bạn về cập nhật và dự báo của vpbank để chứng minh định nghĩa npl sửa đổi sẽ được đáp ứng như thế nào theo dự báo nội bộ
noted on your below response. can we check as well how does vp bank makes declaration and reporting to sbv on the change of write off policy and change definition of npl? noted it was not captured in enclosed report on safety ratios report. can we have your latest q3 presentation slides on vpbank update and projections to substantiate how the revised npl definition will be met according to internal projections
最終更新: 2022-11-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
mọi người thân mến, liên quan đến sản phẩm "mua trước trả sau" (bnpl), email này tìm kiếm sự chú ý của bạn và giúp giải quyết thách thức của thách thức thanh toán vòng lặp chặt chẽ có thể mang lại cho chúng tôi nguy cơ cố hữu vi phạm tuân thủ. sau khi điều tra, chúng tôi muốn theo đuổi một giải pháp tiềm năng: Đặt giao dịch bnpl vào cms và báo cáo nhnn
dear everyone, regarding to “buy now pay latter” (bnpl) product, this email seeks for your attention and help to address the challenge of close loop payment challenge which may give us inherent risk of violating compliance. after investigation, we’d want to pursuit one potential solution: booking bnpl transaction into cms and report to sbv
最終更新: 2022-11-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています