人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cám ơn các bạn rất nhiều
thank you so much!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
cám ơn các bạn rất nhiều.
thank you all very much.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
tôi sẽ nhớ các bạn rất nhiều.
i shall miss you all a great deal.
最終更新： 2024-03-15
使用頻度： 1
品質：
tôi yêu tất cả các bạn rất nhiều
i love you both so much
最終更新： 2020-11-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
chúng tôi nợ các bạn rất nhiều.
- thanks, mr. simpson.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
cám ơn, cám ơn các bạn rất nhiều.
thank you. thank you all so much.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
cảm ơn các bạn rất nhiều, thật là tuyệt.
it's wonderful.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
các bạn còn quá nhiều điều để làm và tận hưởng.
you have so much to enjoy and to be and to do.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
các bạn còn phải hạnh phúc bên nhau trong thật nhiều năm.
you will have to be one and whole for many years.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
cho nên, các bạn thấy, một chút tình yêu sẽ được rất nhiều.
so you see, a little love goes a long, long way.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
khi xem đoạn phim này, chắc các bạn đã đọc rất nhiều về tôi.
by the time you've watched this, you'll have read a lot of things about me.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
dick chỉ muốn nói là các bạn sẽ có rất nhiều việc nặng nhọc ở đây.
so there's a lot of work.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
nếu chúng ta thành công, ông và các bạn ông sẽ có rất nhiều tiền.
and ifwe succeed, you and your friends will get a ton of it.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
các bạn còn nhớ felicity chứ?
you guys remember felicity?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
chúa của các bạn còn nhỏ bé quá.
[crowd shouting indistinctly]
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
các bạn biết đấy, chúng ta dành rất nhiều thời gian cố gắng tổ chức lại thế giới.
you know, we spend a iot of time trying to organize the world.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
"các bạn còn cách đích 5 dặm."
you are now five miles from your destination.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
các bạn còn không được mang nó về nhà.
you don't even get to take it home.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
các bạn còn là đội ăn ý nữa không?
are you still an effective team?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
nhưng nếu các bạn nhìn vào đội tuyển Đức, họ cũng có rất nhiều cầu thủ trẻ vẫn đang thi đấu.
but if you look at germany, they've got young players who are delivering now.
最終更新： 2015-01-22
使用頻度： 2
品質：
参照：