人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tôi có hai thông báo mới đây.
i have two announcements.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
Đây là quy trình thông thường thôi.
this is standard procedure.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
trình thông báo về các vật chứa đã kết nốicomment
ac adaptor plugged in
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
và có hai quy định...
and there are two rules,
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
11076=chào mừng bạn sử dụng trình thông báo qua email của aomei backupper .
11076=welcome to use aomei backupper email notification.
最終更新: 2018-10-16
使用頻度: 1
品質:
crane đưa ra quy tắc cho hai quy trình tiêm, ông ta và một người khác...
crane developed protocols for two inoculations, himself and somebody else...
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
tiếng la ó phản đối thảm thiết nổi lên khi những quy định hạn chế mới về việc đỗ xe được thông báo.
a wail of misery went up when new parking restrictions were announced.
最終更新: 2012-03-13
使用頻度: 1
品質:
cô feldder, đồng nghiệp yêu dấu của tôi, tôi muốn thông báo cho cô biết rằng không có ai phản đối việc bổ nhiệm cô làm luật sư pháp lý của tòa Án phúc thẩm.
ms. felder, my dear colleague, i inform you that there have been no objections to your appointment as legal counsel to the court of appeals.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
thực hiện nghiệp vụ mua hàng xuất nhập khẩu: Đàm phán, thương lượng, soạn thảo hợp đồng, thông báo hàng về xưởng...theo đúng quy trình, theo dõi cho đến khi việc mua hàng xuất nhập khẩu hoàn tất.
carry out import-export purchasing operations: negotiate, negotiate, draft contracts, notify goods to the factory...in accordance with the process, monitor until the import-export purchase is complete.
最終更新: 2023-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
tiếp nhận, theo dõi, cập nhật và quản lý các hồ sơ, chứng từ có liên quan trong công tác mua hàng xuất nhập khẩu thực hiện nghiệp vụ mua hàng xuất nhập khẩu: Đàm phán, thương lượng, soạn thảo hợp đồng, thông báo hàng về xưởng...theo đúng quy trình, theo dõi cho đến khi việc mua hàng xuất nhập khẩu hoàn tất.
receive, monitor, update and manage relevant records and documents in import and export procurement perform import and export purchasing operations: negotiate, negotiate, draft contracts, notify goods to the factory...in accordance with the process, monitor until the import and export purchase is complete.
最終更新: 2023-05-06
使用頻度: 3
品質:
参照: