検索ワード: công nhận (ベトナム語 - 英語)

công nhận
recommend

công nhận.
i'd hate that.

anh công nhận à.
- you're admitting it? sure.

công nhận chất vãi!
it's huge though!

cơ sở được công nhận
approved institution

anh phải công nhận vậy.
you got to admit that.

công nhận, mày cũng giỏi...
i must admit, you're a real piece of work.

- công nhận khổ sở ghê.
- the heart bleeds.

buộc phải công nhận anh ta.
abraham: got to hand it to him.

công nhận, thưa tiến sĩ snow.
yes we are, dr. snow.

- phải công nhận, rất cám dỗ.
- got to admit, it's tempting.

công nhận thành tích công tác
recognizing performance

phải công nhận lần này anh đúng.
i gotta give you this one.

lần này anh phải công nhận, tito.
i gotta hand it to you, tito.

phải công nhận. Ông hiệu quả thật!
i must admit, you are efficient!

Ông ta công nhận điều đó là đúng
he acknowledged it to be true

chủ quyền được luật pháp công nhận.
possession is nine-tenths of the law. no.

anh ta có vấn đề. tôi công nhận.
he's got a problem, i admit it.

tôi là một con ma, phải, công nhận.
but i'm a friendly ghost.

- nó có mà, jerry, công nhận đi.
- it does, jerry, admit it.