検索ワード: gần giống (ベトナム語 - 英語)

gần giống
almost.

- gần giống.
- close enough.

gần giống như vậy
something like that.

cũng gần giống thế.
sort of.

gần giống vậy đó!
pretty much.

- gần giống như thế.
- almost as good.

nhảy cũng gần giống luôn
he dances the same.

gần giống với vị thần.
just like the angel.

nhìn này, nó gần giống.
look, that's... that's close to it.

Để gần chút cho giống hơn
go nearer

gần giống người mộng du.
- no!

cốt truyện gần như giống nhau.
the story's exactly the same.

- gần giống như Ủy viên công tố.
more like the d.a.'s.

gần hơn một chút giống như lwo jima.
move in a little closer, just like iwo jima.

chúng trông gần giống con người
they looked almost human.

( bird phát âm gần giống với burden).
- den. a burden.

nhưng cái này cũng gần giống như thế mà.
but it's... it's kind of like it.

nó gần giống tình dục phải không leslie?
it's almost sexual, isn't it leslie?

- nó gần giống với tôi vậy. gần giống thế.
- it's sort of like mine, actually.

cái cho alexis và mẹ anh cũng gần giống như vậy.
the ones to alexis and my mother were pretty much the same.