検索ワード: hết hạn: không hết hạn (ベトナム語 - 英語)

không hết rồi
no kid, fresh out.

không, hết rồi.
no, it's over.

- không, hết rồi.
- no, that's gone.

tiền tiêu không hết.
you'll have too much money to spend.

không, hết chỗ rồi.
there's no more room.

có nghe không, hết?
do you read, over?

- không, hết pin thôi.
- listen we should go see him.

hết hạn
to expire

không, không, hết rồi.
no, it's over.

ngày hết hạn:
date of expiry:

- không hết, phải không?
- it didn't work, right?

sự hết hạn, mãn hạn hợp đồng.
determination

hết hạn rồi.
it's over.

không, không, hết xăng sao?
no, no, no, no, no. outta gas?

danh sách hết hạn
expiry list

hết hạn năm 1987.
expires 1987.

thuốc độc hết hạn sử dụng thì có chết thảm hơn không?
if rat poison is expired, is it more or less harmful?

- nó hết hạn rồi.
- it's maxed out.

ngày hết hạn dùng phim
filmexpirationdate

sắp hết hạn rồi đó.
you're gonna miss the deadline.