人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
id nguồn cấp dữ liệu
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
nguồn dữ liệu
data source
最終更新: 2016-12-20 使用頻度: 11 品質: 参照: Translated.com
chọn nguồn dữ liệu
select data source
最終更新: 2016-12-21 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
Ừ, cắt các nguồn cấp dữ liệu.
evans: yeah. cutting the feeds now.
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
nguồn dữ liệu dạng bảng
data source as table
hãy chọn một nguồn dữ liệu
please select a data source
最終更新: 2012-05-04 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
nguồn cấp điện
source of supply
最終更新: 2015-01-23 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
thuộc tính nguồn dữ liệu : #
data source properties: #
最終更新: 2016-10-04 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
nguồn dữ liệu bên ngoài khác
other external data source
最終更新: 2013-12-31 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
vậy là samaritan sẽ mất nguồn cấp dữ liệu à?
so samaritan's losing the feeds then?
nguồn dữ liệu của tài liệu hiện có
data source of current document
chúng ta sẽ thay ca ngồi xem nguồn cấp dữ liệu.
we'll take shifts watching the feed.
~url của nguồn dữ liệu bên ngoài
url of ~external data source
最終更新: 2016-12-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
dữ liệu
data
最終更新: 2016-12-21 使用頻度: 17 品質: 参照: Translated.com
Đây không thể là nguồn tạo dữ liệu.
this can't be the data point.
ai là nguồn cấp tin?
who's the source?
với việc truy cập nguồn cấp dữ liệu giám sát của chính phủ,
with access to the government's surveillance feeds,
hãy kiểm tra thiết lập của nguồn dữ liệu.
please check the settings made for the data source.
最終更新: 2016-05-25 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
khoan, nếu đây là nguồn dữ liệu riêng...
wait, if this is on a separate feed...
- còn kia chắc là nguồn cấp tin.
just for training.
bạn có muốn xoá nguồn dữ liệu « %1 » không?
do you want to delete the data source '%1'?