検索ワード: nó có vẻ khó (ベトナム語 - 英語)

có vẻ khó tin.
seems incredible.

- có vẻ khó đấy.
- hard-core.

nó có vẻ hơi buồn.
she seems a little lost.

nó có vẻ lén lút?
isn't that kind of shady?

- nó có vẻ dễ dạy.
-it looks tame.

có vẻ như khá khó khăn.
crap news, it sounds like.

nghe anh có vẻ... khó chịu .
that sounds really uncomfortable.

nó có vẻ không tốt rồi
this is not good.

bố thấy nó có vẻ hớn hở.
looks cheery to me.

Ồ, bà ấy có vẻ khó chịu.
oh, she's a trip.

- trông nó có vẻ khắc khổ.
- he's a dour-looking individual.

nó có vẻ phù hợp với tôi vâng
that's, like, right up my alley. yeah.

nghe có vẻ khó chịu mà đúng vậy.
it is a trick we use in india.

nó có vẻ gì đó... rất châu Âu.
it has a very european feel.

- nghe có vẻ không mấy khó nhọc.
- it doesn't sound so hard?

- À, nó có vẻ diễn ra tốt đấy.
- well, it seems to be going well. - i think so.

dù sao nó có vẻ không quan tâm.
she didn't seem to mind though.

nó có vẻ thích cái tủ áo đó?
he really likes that closet,

- chúng nó có vẻ rất thích nhau.
they seemed crazy about each other.

anh làm việc đó nghe có vẻ khó khăn quá.
you made it sound pretty rough.