人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
người yêu cũ không đến.
ex didn't show.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
tôi cũng không tin được như vậy.
look what it did for me.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
tôi không tin như vậy
i should imagine not.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
tôi không nghĩ như vậy.
- i don't think so.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 3
品質:
anh biết đấy, tôi không được như vậy.
you know, i don't get it.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- không so được như vậy.
- nowhere near that powerful.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
Đã lâu rồi tôi không được gọi như vậy.
i haven't been called that in a while.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
hai người đáng được như vậy.
you two deserve each other.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- không được gọi tôi như vậy
- don't call me a bitch, whore!
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- bởi người yêu cũ của tôi...
-by my former... .
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
không, ý tôi là nó không được như vậy.
- it wouldn't be very strong if it did.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
không, tôi không hỏi như vậy.
no, it is not what i asked.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
tôi đáng được như vậy
i deserve it.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
cha tôi không phải người như vậy.
he wouldn't do that.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
tôi không thể nghĩ rằng bill paley lại được như vậy.
i can't picture bill paley washing sheets!
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- thế người đàn ông đã được như vậy ...
- that man was so...
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
chúng tôi không phải người như vậy.
we are men of our word.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
có lẽ cuộc đời tôi không được như anh nghĩ
/maybe my life isn't as blessed /as you paint it to be.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
tôi cũng ước bạn được như vậy
i wish it was the same
最終更新: 2021-02-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
- người yêu cũ của anh?
-your former?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
参照: