検索ワード: niềng (ベトナム語 - 英語)

- tôi quên ngâm niềng răng!
- i forgot to soak my retainer!

cậu gỡ niềng răng rồi à?
you got your braces off.

niềng răng, thuốc lá điện tử.
braces. electronic cigarettes.

bảo hiểm có thể đền mấy cái niềng xe.
they might replace those.

tớ đã bỏ niềng răng rồi vì nó... ừm...
i did. i did get my braces off 'cause they were just...

Ừ, nhưng mày mua mấy cái niềng xe đó.
yeah, but you bought those rims.

Ý tôi là, gậy tộc, gạch đá, niềng bánh xe, ống nước.
i mean, bats, bricks, tire irons, pipes.

cơn đau trong miệng của con... khi con đeo niềng răng. con--
the pain in my mouth when i had braces.

nếu tôi không có niềng răng, thì chắc giờ răng tôi đã va vào cô rồi.
if i didn't have braces, my teeth would be hitting you right now.

lúc trước cô ta cũng chỉ là cô bé bình thường. Đeo niềng răng, cột tóc hai chùm.
she started out as your average little girl.

thật là trùng hợp vì giờ anh đang bị cảnh sát liên bang kiểm soát, mang cái niềng điện quanh đầu gối.
well it'sjust fucking convinience for you, now i'm under federal indigement with electronic brace around my ankle.