人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
trình phục vụ epos:
& festival executable:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
máy phục vụ:% 1
server: %1
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Äặt trình phục vụ xim
set xim server
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
khôi phục vá» trÃ
start with an & empty document
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
phiên bản glx trình phục vụ
client glx extensions
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
thông tin máy phục vụ
vendor release number
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
nhà sản xuất glx trình phục vụ
client glx version
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
phần má» rá»ng glx trình phục vụ
glx extensions
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
ÄÆ°á»ng dẫn Äến trình phục vụ epos:
epos server:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
không thỠmỠtrình phục vụ âm thanh (alib).
alib version
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
ép buá»c ứng dụng phải chạy là trình phục vụ qws
forces the application to run as qws server
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
dùng bỠtrình bà y trình phục vụ x « tên bỠtrình bà y »
use the x-server display'displayname '
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
... nghÄ©a là bạn có thá» Äá»i tên các phiên chạy konsole bằng cách nhấn chuá»t phải và chá»n "Äá» tên phiên chạy"? sá»± thay Äá»i nà y sẽ cho thấy trên thanh thẻ tab konsole, là m cho viá»c nhá» tên và ná»i dung của phiên chạy dá» dạng hÆ¡n.
... that you can activate the menu with the ctrl+alt+m shortcut?
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています