人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
phim khoa học viễn tưởng
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
khoa học viễn tưởng
sci-fi
最終更新: 2011-08-22 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
- khoa học viễn tưởng nhé.
- sci-fi.
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
tất cả là phim khoa học viễn tưởng.
they're screaming for sci-fi.
truy nhập khoa học viễn tưởng.
- accessing science fiction.
khoa học giả tưởng.
science fiction!
tiểu thuyết khoa học viễn tưởng.
science fiction.
- cứ như là phim khoa học viễn tưởng nhạt nhẽo.
- it's like a bad sci-fi film.
viễn tưởng
science fiction
最終更新: 2012-12-02 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
Đã không còn là khoa học viễn tưởng.
not science fiction anymore.
chứ đâu phải viết truyện khoa học viễn tưởng.
not science fiction writing.
cứ y như là quái vật từ mấy phim khoa học viễn tưởng ấy.
it's like some monster out of a science fiction movie.
cứ cho đó là khoa học giả tưởng
pretend it's science fiction.
Đừng phí thời gian với trò khoa học viễn tưởng ấu trĩ.
and don't waste your time with schoolboy science fiction.
em thử nghĩ về một cái tên phim sex theo kiểu khoa học viễn tưởng xem.
you try to think of a good sci-fi porno title.
khoa học
science
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia
Đúng đúng, "viễn tưởng."
right. "fs."
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
Đối với max, nó chỉ là khoa học viễn tưởng, một cảm hứng.
to him, it wasn't just science fiction, it was inspiration.
là "viễn tưởng" bác à.
it's "sf".
nhà khoa học
scientist
最終更新: 2015-05-26 使用頻度: 21 品質: 参照: Wikipedia
lớp khoa học.
the science class, i guess.