検索ワード: porto alegre (ベトナム語 - 英語)

porto alegre
porto alegre

porto
porto

một chút porto.
a sip of port.

fazah hiện đang sống tại porto alegre, brazil.
fazah currently lives in porto alegre, brazil.

châu phi/ porto- novo
africa/ porto-novo

- porto verde, brazil.
- porto verde, brazil.

the mollusca of porto rico.
the mollusca of porto rico.

hy vọng còn được một chai porto.
i hope we find a bottle of port.

nghe nè, một tháng trước ở porto visto...
listen, one month ago in porto visto...

mặc dù tại thời điểm đó, cậu ấy chưa phải lựa chọn số một của porto.
it was at the start of his time in europe and he wasn't yet a first-choice for porto.

leah, dùm kêu martha đem tới ít rượu porto và cắt vài lát sandwich luôn.
leah, would you ask martha to bring a little hot port and cut a sandwich or two?

huấn luyện viên halilhodzic người bosnia cho biết algeria vẫn cảm thấy nhức nhối về kết quả đó và các cầu thủ của ống cũng không cần quá nhiều động lực khi họ gặp Đức tại porto alegre.
bosnian coach halilhodzic says algeria are still sore about that result and has indicated his players won't need too much motivating when they face germany in porto alegre.

nhìn thấy cái bộ mặt thảm hại của tôi người chồng sẽ thương hại và đem ra cho tôi chai porto ngon nhất.
seeing what a sorry romantic figure i cut... the husband takes pity on me and brings out his best port.

ngoài ra, city nhiều khả năng sẽ có được chữ ký của hậu vệ porto là eliaquimmangala với mức phí 32 triệu bảng anh.
they are also believed to be closing in on signing porto defender eliaquim mangala for £32million.

jackson martinez dường như đang cố gắng tìm đường rời khỏi fc porto trước kì chuyển nhượng vào tháng 1 này sau khi cho biết anh muốn được đá tại premier league cho arsenal hoặc chelsea.
jackson martinez is seemingly trying to engineer a move away from fc porto ahead of the january transfer window after declaring his desire to play in the premier league with either arsenal or chelsea.

pellegrini cũng tiết lộ eliaquim mangala của porto cũng là một mục tiêu trong kỳ chuyển nhượng vừa qua nhưng ông không cảm thấy tiếc về việc không có được cầu thủ này khi thấy rằng trong tay ông vẫn còn đủ sự lựa chọn.
pellegrini has also revealed porto's eliaquim mangala was a target ahead of the transfer deadline but has no regrets about not pursuing a deal as he believes he has enough cover.

# carabanchel: comillas, opañel, san isidro, vista alegre, puerta bonita, buenavista, abrantes.
# carabanchel: comillas, opañel, san isidro, vista alegre, puerta bonita, buenavista, abrantes.

cầu thủ 27 tuổi này đã lập được kỳ tích không thể tin nổi khi ghi được 38 bàn trong cả thảy 44 trận cho porto trong đó có 14 bàn trong 20 trận ở mùa giải này để giúp dragons leo lên vị trí thứ hai trong bảng xếp hạng khi bằng điểm với đội dẫn đầu là sporting lisbon.
the 27-year-old has bagged an incredible 38 goals in 44 games in all competitions for porto, which includes 14 in 20 this season to help the dragons up to second in the table, level on points with leaders sporting lisbon.

cầu thủ tấn công, người đã thi đấu chói sáng trong màu áo của colombia tại world cup vừa qua này đã từng giành được các danh hiệu league tại argentina và bồ Đào nha với các câu lạc bộ banfield and porto và anh hi vọng sẽ được bổ sung vào bộ sưu tập danh hiệu của mình tại madrid.
the attacker, who made a name for himself while playing for colombia at the world cup this summer, has picked up league winner’s medals in argentina and portugal while playing for banfield and porto and is now hoping to add to his collection in madrid.

phát biểu sau trận thắng 2-0 của benfica trước porto vào hôm chủ nhật - một kết quả đưa benfica lên ngôi đầu bảng xếp hạng giải bóng đá bồ Đào nha, matic nói:
speaking after benfica's 2-0 win over porto on sunday - a result that took them to the top of the portuguese standings, matic said: