検索ワード: ra khỏi đầu tôi (ベトナム語 - 英語)

cút ra khỏi đầu tôi đi.
get the hell out of my head.

lấy cái thứ này ra khỏi đầu tôi.
get this thing off of my head.

Đầu tôi!
my head!

biến ra khỏi đầu tôi, tôi đang bận!
out of my head, i am busy!

Ôi đầu tôi
my head.

cái đầu tôi.
my head.

trên đầu tôi!
look at it. have i got it on?

bỏ cái đó ra khỏi đầu hắn.
take that off of his head.

Điều đó hoàn toàn tuột khỏi đầu tôi
it's completely slipped my mind

dẹp nó ra khỏi đầu óc anh đi.
drive it out of your mind.

chữa cháy đầu tôi!
toke, toke, toke, toke! take it to the head!

- Đầu tôi đau lắm.
my head's hurting.

- chém đầu tôi đi!
- take off my head!

trời ơi, nó hoàn toàn tuột khỏi đầu tôi
oh dear, it's completely slipped my mind

con giật khỏi đầu hắn.
i grabbed it off his head.

giơ tay lên khỏi đầu!
hands up.

- trong đầu tôi thôi.
- in my mind.

chỉ cần lôi thư điện tử ra khỏi đầu của cô.
just pull email out of your head.

bỏ ngay cái ý tưởng này ra khỏi đầu ngay!
let's get this idea out of her head.

anh không thể bỏ ý nghĩ đó ra khỏi đầu mình.
i couldn't get that image out of my head.