人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
suy thoái tầng ozone
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
suy thoái kinh tế
recession
最終更新: 2015-05-28 使用頻度: 12 品質: 参照: Wikipedia
Đang thời suy thoái.
we're in a depression.
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
thời buổi suy thoái!
cheap, honest transportation!
tình trạng suy thoái
depression
最終更新: 2015-01-29 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
sự suy thoái khốn kiếp.
fuck the recession.
cuộc Đại suy thoái lần 2.
the second great depression.
Ừm kinh tế suy thoái, nên....
well the economy, you know, so....
không có cuộc Đại suy thoái.
no great depression.
sự suy thoái trong thương mại
depression of trade ,trade depression
最終更新: 2015-01-22 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
có thể nói là suy thoái về đạo đức.
moral turpitude, you could say.
...Đẩy nền kinh tế tới bờ vực suy thoái.
...plunged the economy to the brink of a depression.
sự thoái hoá, sự suy biến, sự suy thoái
degeneracy
chỉ cần thêm một cuộc suy thoái... mất đi hai công việc.
add one recession... subtract two jobs.
sự suy thoái, sự xuống cấp, sự giảm bậc, phân huỷ
degradation
ma cà rồng quan tâm đến sự sự thay đổi khí hậu và tầng ozone
they're sensitive to climate change and to holes in the ozone.
một cuốn sách mô tả quá trình suy thoái của đế quốc la mã.
a book which traces the decline of the roman empire.
最終更新: 2013-09-25 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
tôi nghĩ con người luôn suy thoái, bất cứ khi nào họ có thể.
i think people have always been decaying, whenever they can.
gần đây kinh tế suy thoái quá. - lee hyo. - vâng, đại ca.
a4 - yes, sir reserve a solitary confinement - yes,sir
tầng ozone sẽ bị mỏng đi khi có quá nhiều chất cfc trong không khí.
the ozone layer gets thinner when there are too many cfcs in the air.
最終更新: 2013-03-17 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
"xin lỗi, chúng tôi đã lầm lẫn về các con số của tầng ozone..."
"sorry, we slipped up on the ozone figures..."
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています