人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
chuẩn
normal
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
kde card deck chuẩn genericname
standard kde card deck
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
li- tu- a- ni (azerty chuẩn)
lithuanian querty "programmer's"
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
in cây dom ra thiết bỠxuất chuẩn
print dom tree to stdout
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
trình nháºn dạng ranh giá»i câu tiêu chuẩn
unicode
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
xung Äá»t vá»i phÃm tắt ứng dụng chuẩn
conflict with standard application shortcut
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Äang chuẩn bá» chiếu ảnh. hãy Äợi...
sets the size of tile.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
há» sÆ¡ chuẩn cho phép xem trÆ°á»c html - i' t bảo máºt hÆ¡n! name
default
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
có nên sá» dụng loa chuẩn của máy tÃnh thay cho há» thá»ng thông báo kde.
whether the ordinary pc speaker should be used instead of kde's own notifications system.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
& gá»i dữ liá»u theo dạng tÃn hiá»u và o tiêu chuẩn
epos config ui
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
tá» hợp phÃm «% 1 » Äã Äược gán cho hà nh Äá»ng chuẩn «% 2 » mà Äược dùng bá»i nhiá»u ứng dụng. váºy bạn không thá» sá» dụng nó lam phÃm tắt toà n cục. what the user inputs now will be taken as the new shortcut
the'%1' key combination is also used for the standard action "%2" that some applications use. do youreally want to use it as a global shortcut as well?
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています