検索ワード: tôi không học thuộc lòng kiến thức (ベトナム語 - 英語)

tôi phải học thuộc lòng?
i gotta memorize all this?

học thuộc lòng
serial learning

tôi học thuộc lòng cái đó nữa!
know that one by heart too!

tôi không học hỏi.
i don't learn.

tôi phải học thuộc lòng bài thơ này.
i must learn this poem by heart.

xin thứ lỗi, nhưng tôi không thuộc lòng danh sách đó.
forgive me, but i don't know the list by heart.

tôi không học lớp nào hết.
i'm not in any class.

em không thể lên sân khấu, em chưa học thuộc lòng bản nhạc.
i... i can't go on-stage. i don't know the charts by heart.

tôi không có kiến thức về kỹ thuật hàng hải.
i have no background in navigational techniques.

còn cậu, về học thuộc lòng đi.
young man, learn your vows.

bây giờ bắt đầu học thuộc lòng đi.
now you start memorizing.

nhưng tôi không có tý kiến thức nào về chiến lược.
i am absent knowledge concerning strategies of war.

thầy giáo/cô giáo bảo chúng tôi học thuộc lòng bài thơ.
our teacher had us learn the poem by heart.

chà, tôi không học điều đó trong trường
well, i didn't learn it in school.

cậu học thuộc lòng bản "whiplash" rồi?
- you know "whiplash" by heart?

các sinh viên đã học thuộc lòng rất nhiều bài thơ.
the students learned many poems by heart.

tớ chỉ có 3 tuần để học thuộc lòng tất cả thôi đấy.
do you know i got three weeks to memorize all this?

nhưng giờ thì tôi cũng hối hận, tại sao tôi không học.
but now i also regret, why i don't study.

tôi không thể đọc thuộc lòng thánh kinh cho cô, nhưng tôi biết về những người tin tưởng chúa.
i can't recite any psalms for you, but i know about people who believe in god.

tôi không phải đi dạo quanh với cái kiến thức mà có người như cậu ở ngoài đó có.
i didn't have to walk around with the knowledge that there was someone like you out there.