検索ワード: từ lâu (ベトナム語 - 英語)

từ lâu nay.
all the time.

mất từ lâu rồi.
far removed.

nghĩ từ lâu rồi!
of course i did!

ta biết từ lâu rồi.
i knew all along.

- Đã từ lâu lắm rồi.
- well, i haven't in a long time.

- anh biết từ lâu sao?
- you knew this whole time?

chờ đợi của nó từ lâu
its pending since 31 jan 2018

họ đã chết từ lâu rồi.
they are long dead.

bị chết đuối từ lâu rồi!
she deserves to drown.

- chúng đi từ lâu rồi.
- they're long gone.

- không, đã từ lâu rồi.
- no, not for yeard.

anh biết họ từ lâu lắm rồi.
you've known them since way back.

tôi đã đến đây ... từ lâu rồi.
i was here a while ago.

- tôi quen cổ từ lâu lắm rồi.
i've known hera long time.

chuyện xảy ra từ lâu lắm rồi.
it happened a long time ago.

"Đã từ lâu..." tôi quên mất rồi.
"long time ago..." uh, forget it.

- anh đã xô em đi từ lâu rồi!
- you dhoved off already!

- Điều đó là thật, đã từ lâu, lori.
- it was a long time coming. it was real, lori.

april, tôi đã để ý cô từ lâu...
april. i've had my eye on you for a long time.

- nhưng tôi lái xe từ lâu lắm rồi.
yes, but i've been driving for longer.